2022-10-16 | 노현섭 기자

Kakao集团仅部分恢复…“这是灾难,损失怎么办”国民崩溃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kakao集团(035720)16日通过推特表示,Kakao Talk即时通讯服务已于当日凌晨1时31分左右部分恢复。

这是SK C&C数据中心所在的SK板桥园区发生火灾10小时之后。

Kakao集团表示:“目前通过双线化作业,Kakao Talk消息收发功能已部分恢复”,“包括Kakao Talk登录在内的其他错误现象也正在采取措施,力求尽快恢复正常”。

并补充说:“虽然尚不完善,但会尽全力作业”。

上午8时,恢复作业仍在进行中。目前移动端可以收发文字消息,但Talk频道以及图片、视频播放尚不顺畅。Kakao Talk电脑版此前部分用户甚至无法登录,但当日上午10时25分起电脑版已可登录。此外,Daum View服务、Daum咖啡、Kakao地图(部分服务)、kakaopay(部分服务)、Melon流媒体等可以使用。

Kakao集团再次通过推特公告称:“恢复作业期间用户接入增加,消息发送可能不畅”,“Talk频道服务仍在(恢复)处理中。对完全恢复出现延迟再次致歉”。

据韩国科学技术情报通信部介绍,SK C&C板桥数据中心火灾于15日下午3时19分左右在电气室发生,下午3时22分左右服务电源被切断。

另一方面,网民们怨声载道。一名网民表示:“一个中心起火就无法备份,这说得过去吗?”另一名网民说:“到底什么时候能恢复,损失由谁赔偿?”

还有人抱怨“收到的礼品券无法使用”“连出租车都叫不到”等。一名网民愤愤地说:“因为一个Kakao集团,日常生活停摆。这是韩国还是Kakao集团共和国?”

阅读韩文原文