2022-10-14 | 베이징=김광수 특파원

“中国物价上涨也不寻常”…CPI涨幅创29个月新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前一直避开全球通胀的中国,物价涨势开始显现异常。在制造业景气持续下行的同时物价开始蠕动,"滞胀"担忧正在加大。

14日,中国国家统计局公布,9月消费者价格指数(CPI)同比上涨2.8%。这比8月(2.5%)上升0.3个百分点,是2020年4月(3.3%)以来2年5个月的最高值。

中国当局曾表示要将今年的物价涨幅控制在3%以内。1~9月CPI涨幅为2%,距当局提出的上限尚有余地,但有观点指出,预计今后涨势将更加陡峭,因此不能放心。

具体来看,食品价格主导了物价上涨。猪肉价格暴涨36.2%,水果上涨17.8%,蔬菜也上涨12.1%。9月食品价格涨幅为8.5%,大幅高于上月(6.1%)。尽管能源价格呈下跌趋势,交通燃料费仍上涨19%。不过,剔除食品和能源的中国9月核心消费者物价涨幅为0.6%,低于上月(0.8%)。

国家统计局统计师董莉娟解释称:"各地在防控疫情、促进经济社会发展的同时,为稳定重要物品价格采取了多种措施。"

另一方面,当天公布的9月中国生产者价格指数(PPI)同比上涨0.9%,不仅低于上月(2.3%),也低于市场预期值(1.0%)。中国月度PPI涨幅自去年10月(13.5%)以来已连续11个月回落。PPI低迷意味着中国经济增长正趋于停滞。

阅读韩文原文