2022-10-14 | 변수연 기자

吴世勋亲笔致信邻近居民…“凌晨示威噪音深表歉意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,首尔市长吴世勋在自家公寓公告板上贴出手写信,内容为“因凌晨示威噪音造成不便,深表抱歉”。

据首尔市14日消息,近期在位于广津区的这座公寓前,每天凌晨都有针对吴市长的抗议示威,吴市长于前一天下午亲自将道歉信贴在公寓5个楼栋的电梯和公告板上。

示威者反对首尔市决定在麻浦区上岩洞新建资源回收设施(垃圾焚烧场),自上月26日起在吴市长住宅前举行示威。

吴市长还曾邀请他们单独会谈,但示威仍未停止。

吴市长在贴于公寓的文中表示:“仅因与我居住在同一地方,就让本该平静准备一天的清晨变得嘈杂,非常抱歉。”

他接着说:“为解决问题,我将迅速而明智地寻找妥协点”,“虽然会有不便,也请各位居民以宽广的心加以理解”。

麻浦区方面主张首尔市焚烧场选址委员会的组成程序和评价标准等存在问题,要求撤回该决定。

阅读韩文原文