韩国大法院作出判断:若教育厅在下达要求落实审计指摘事项的整改命令时,同时告知了可能面临的制裁和刑事处罚,则该命令属于具有强制性的行政处分。
韩国大法院第二部(主审大法官千大烨)14日表示,京畿道某幼儿园设立人A某针对道教育厅提起的整改命令处分无效确认诉讼中,已撤销驳回A某请求的原判决,将案件发回首尔高等法院。
京畿道教育厅在2018年上半年对A某的幼儿园进行审计后,通报了载有违规事项和处理事项的审计结果。A某向教育厅申请复议,教育厅予以驳回并通知其提交处理结果。在教育厅催促后A某仍未落实处理事项,教育厅便依据《幼儿教育法》下达了整改命令处分。
对此,A某提起了整改命令无效确认诉讼。其主张称,最初收到的审计结果通报书中并未单独载明作为依据法令的《幼儿教育法》,因此教育厅的处理事项不具有履行义务,以此为前提的整改命令也属违法。
一审、二审认为,A某的诉讼对象是不具强制性的整改命令,因此无需审究其正当性,应驳回起诉。其意为教育厅的整改命令并非行政处分,仅是传达针对幼儿园违规事项处理事项的告知函。
但韩国大法院认为,教育厅的整改命令实际上属于行政处分,结论是将整改命令与审计结果通报分开、视为可提起不服诉讼的"处分"更为妥当。韩国大法院表示:"整改命令中告知,若无正当理由未在指定期限内履行,可能受到缩减招生名额、暂停招收幼儿等行政制裁,还可能成为刑事处罚对象","这实质上应视为影响国民权利义务或法律地位的处分"。
韩国大法院相关人士解释称:"本次判决并未就整改命令是否合法、是否违法作出判断","由于原审认为驳回起诉正当,未就本案整改命令是否合法、是否违法本身作出判断,故其意在要求对此进行判断"。






