2022-10-13 | 박경훈 기자

良才洞市民之林更名为“梅轩市民之林”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市13日表示,已将瑞草区良才洞“市民之林”的名称变更为“梅轩市民之林”。

此前良才洞市民之林通常被称为“良才市民之林”。首尔市解释,市民之林内设有梅轩尹奉吉义士纪念馆,为与梅轩桥、梅轩小学、梅轩路等周边主要设施名称保持一致,故变更名称。

首尔市为变更公园名称,对居民和公园使用者等4356人开展的问卷调查中,“梅轩市民之林”获得78.6%的赞同。随后经瑞草区及首尔市地名委员会审议,将议案提交国家地名委员会,国家地名委员会于上月23日最终公告了新名称。首尔市计划今后将国土信息平台国土信息地图和门户网站上标注的市民之林名称改为梅轩市民之林,并按新名称整修公园内各类导览设施。

梅轩市民之林是韩国首个引入森林概念的公园。为迎接1986年首尔亚运会和1988年首尔奥运会,为改善京釜高速公路良才收费站周边环境,于1986年建成。

以梅轩路为界,北侧区域设有梅轩尹奉吉义士纪念馆、地面喷泉、儿童游乐场等;南侧区域设有游击白马部队忠魂塔,以及1987年在缅甸安达曼海峡上空遭朝鲜恐怖袭击爆炸的Korean Air Lines858航班慰灵塔、为安慰1995年三丰百货大楼倒塌事故死难者及其家属而设立的慰灵塔、牛眠山山体滑坡受害者追悼碑等。

首尔市绿色城市休闲局局长柳英奉表示:“既然将为国家独立献身的尹奉吉义士的号写入公园名称,我们将把这里建设和管理成蕴含爱国精神、让市民幸福的休憩场所。”

阅读韩文原文