2022-10-13 | 부산=조원진 기자

“取水口污染预测与应对”釜山自来水国际研讨会举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市自来水事业本部将于14日在BEXCO第一展厅举办“釜山自来水国际研讨会”。该活动因新冠疫情中断两年后重新举办,将邀请国内外知名专家,共同探讨自来水领域现存问题的解决方案。

会上,安德鲁·科隆博博士(加拿大国立研究院)、戈拉姆雷扎·纳赛尔教授(宾夕法尼亚大学)、郑凤锡高级研究员(原HydaTek)、金庆必责任研究员(K-water研究院)将以下一代供水管网诊断与管理为主题进行演讲和讨论。

此外,维多利亚·克里斯滕森博士(美国地质调查局)、金京贤科长(国立环境科学院水环境评价研究科)、金恩静博士(首尔水研究院)、郑恩英博士(釜山市水质研究所)参与的演讲与讨论,将围绕取水源污染(藻类)预测及安全应对展开。

釜山市推进供水管道清管洗涤、有效水率管理、直连供水工程等面向市民水福利的先进供水管道管理政策,并表示将通过此次研讨会扩大管网建模、引入数字化转型,加快供水管网的现代化。

特别是今年夏天洛东江藻类的出现及藻类毒素引发争议,使取水源污染管理更加重要,因此计划通过参会专家的建议,开展藻类毒素的精密分析并寻找减少藻类发生的方案,进一步加强取水源安全应对。

釜山市自来水事业本部部长朴振玉表示:“克服新冠疫情、在两年后重启釜山自来水国际研讨会意义深远”,“将通过此次研讨会为下一代供水管网管理转型创造契机,并全力应对取水源藻类问题,确保清洁供水不出现问题。”

阅读韩文原文