2022-10-12 | 김현진 기자

[记者之眼]换CEO就是革新吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"金融业创新的'本质'是什么?"

笔者反复咀嚼近日会面的一位金融业界首席执行官(CEO)提出的这一问题。因为尽管"创新"已成为整个金融业的关键词,却从未深入思考其本质。此前只是想,让消费者更便捷地接触金融,或许就是创新。他说,在金融业中仅把流程简化的流程创新并非真正的创新。他认为,金融的本质是风险管理,谁能率先捕捉到未来变化的风险才最为重要。

在金融业创新前沿的是数字保险公司。数字保险公司是专营线上业务的保险公司,为摆脱以面对面营销为主的传统保险业、开拓新市场而出现。但目前尚无一家表现突出、业绩亮眼。韩国首家数字保险公司教保Life Planet在2013年成立时曾表示将在5年内实现盈利,但至今仍持续亏损。韩华生命的孙公司Carrot财产保险以按行驶里程缴纳保费的"Per-Mile车险"成功吸引了消费者目光,但同样处于持续亏损状态。

危机之下,教保Life Planet、Carrot财产保险、Hana财产保险等数字保险公司近期均更换了代表理事。业绩低迷长期化,更换掌门人以刷新气象,成为外界解读。此外,近期新韩金融集团旗下新韩EZ财产保险与Kakaopay Insurance Corp.登场,令人期待其能否成为数字保险市场新的游戏规则改变者。

也有观点指出,鉴于保险行业以面对面推销为主的特性,仅靠线上销售难免存在局限。但迄今多家数字保险公司相继出现,正是因为消费者和保险公司都认为需要创新。对于更换掌门人的数字保险公司和新设立的公司而言,关键或许在于它们对金融业创新的本质思考得有多深,并在多大程度上将其落地。期待这一次,此前一直进展缓慢的数字保险公司能够崭露头角。

阅读韩文原文