2022-10-12 | 주재현 기자

沉溺强硬路线的巨大在野党……“授意立法争议”粮谷法再度强推

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将超产大米市场隔离义务化的粮谷管理法修正案12日在共同民主党主导下通过了议案调整委员会这一关口。鉴于民主党代表李在明对粮谷管理法表现出浓厚关注,恐难避免“奉命立法速决战”的批评。

国会农林畜产食品海洋水产委员会当天在国会召开第三次议案调整委员会会议,表决通过了《粮谷管理法部分修正法律案》。6名议案调整委员中,国民力量党议员洪文标、郑熙镕未出席,但在民主党所属3名委员和无党籍议员尹美香的同意下,法案获得通过。这距上月26日国民力量党在农海水委全体会议上要求组建议案调整委员会仅过了16天。此间召开的三次会议中,只有上月29日首次会议为朝野共同出席,因此有评价认为议案调整委员会未能实现“法案审议”这一初衷。

对于民主党的独断,国民力量党强烈反对。农海水委所属国民力量党议员在法案通过后立即发表声明批评称:“单方面安排议案调整委员会日程并处理法案,完全是政略行为。”国民力量党院内发言人张东赫批评说:“民主党在文在寅政府时期并未(推动市场隔离义务化),如今大米价格出问题就要强行推进”,“问题显而易见,却在没有充分讨论的情况下单方面强推,令人遗憾。”

民主党方针是迅速处理法案,预计农海水委全体会议上朝野将激烈冲突。民主党议员辛正勋表示:“大米生产的结构性过剩应通过生产调整解决,临时性过剩应通过市场隔离解决”,“无法同意粮谷管理法修正案因政府和执政党反对而被推迟。”民主党议员尹俊炳当天在法案通过后会见记者称:“修正案的必要性和正当性十分充分”,“(在全体会议上)难道不会按多数表决原则处理吗?”

有分析认为,民主党之所以如此打速决战,是因为李在明对粮谷管理法格外关注。上月15日李在明呼吁出台大米价格对策仅一天后,民主党就在农海水委法案小委员会单方面通过了粮谷管理法。

当天上午,李在明还在党最高委员会会议上邀请农民出席,强调通过粮谷管理法的必要性。出席最高委会议的一位农民主张:“大米价格对农民而言就相当于最低工资”,“市场隔离义务化应成为粮谷管理法全面修订的开端。”李在明高声表示:“在农业问题上,国民力量党在愚弄国民”,“据说他们一边反对粮谷管理法修正案,一边挂起横幅称自己要为大米价格负责。这种欺骗行为应当停止。”

阅读韩文原文