2022-10-12 | 윤경환 기자

SKTI战略投资美国Infinium…加快“绿色能源”业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK创新(096770)旗下从事原油及石油产品贸易业务的子公司SK贸易国际(SKTI)12日表示,已决定对美国再生合成燃料(e-fuel)专业技术企业Infinium进行战略投资。SKTI于上月30日在首尔钟路区SK首林大厦以视频会议形式与Infinium举行了投资协议签署仪式。这是SKTI首次投资下一代绿色能源领域。

据SKTI介绍,Infinium是2020年在美国加利福尼亚州萨克拉门托成立的公司,拥有基于气体液化技术、将氢与二氧化碳合成的液体燃料合成工艺技术。凭借积累15年的催化剂技术,被评价为该领域商业化速度最快的企业。明年初将在美国德克萨斯州启动首次商业生产。SKTI未公开具体投资规模。

SKTI计划以本次投资为契机,积极推进e-fuel的获取与供应。特别是拟与SK能源的石油产品炼制设施SK蔚山综合基地(CLX)相结合,谋求早期商业化。SKTI社长徐锡元表示:“以本次投资Infinium为契机,我们得以进一步拓展为实现净零(碳中和)而供应绿色能源的机会”,“将竭尽全力推动e-fuel的商业化与普及”。

e-fuel是指利用无碳排放或碳排放极少的绿色电力将水分解为氢和氧,再将所产生的氢与二氧化碳结合、加工,从而获得汽油、柴油、航空燃油等的过程。若从工业工艺或大气中捕集二氧化碳来制造e-fuel,则可在减碳的同时获得燃料,被视为下一代减碳的核心技术。

e-fuel尤其作为替代现有石油的可持续航空燃料(SAF)受到关注。欧盟(EU)计划强制航空燃油使用e-fuel,将使用比例从2030年的0.7%提高到2050年的28%。业界预计,e-fuel市场规模将从2030年的日均13万桶增至2050年的200万桶。

阅读韩文原文