2022-10-12 | 김지희 기자

“阻止东芝被海外收购”日本企业努力奏效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东芝收购案的优先谈判对象确定为由日本企业组成的“日本产业合伙人(JIP)”联合体。由此,曾被称为“日本的骄傲”的东芝暂时避免了落入海外资本之手。

据《日本经济新闻》12日报道,东芝已选定JIP为收购优先谈判对象,并开始就包括收购价格在内的具体条件进行磋商。东芝已从上月30日参与第二轮竞标的4家预备候选方收到具有法律约束力的意向表明书,并决定优先与其中的JIP展开谈判。收购谈判预计需要一个月左右。

JIP为以本国资本为主收购东芝,上月已向10多家日本企业提出参与请求。对此,日本民营电力公司中部电力决定出资1000亿日元,综合金融企业欧力士也在考虑出资1000亿日元规模。此外,据悉JIP还在向JR东海、东丽、日本生命等日本大企业探询参与联合体的意向。

问题在于东芝的收购价格与JIP的资金实力。据悉,JIP提出的东芝收购价格为2万亿日元中段水平,该金额包含收购后买入全部持股并退市的费用。目前东芝市值约为2万2000亿日元。不过,JIP一直被评价为在美国贝恩资本等合格收购候选方中资金实力最弱。JIP计划先自筹全部收购资金的一半,其余通过日本企业出资等方式补足。日经指出:“关键在于能否通过日本企业出资确保资金,以及能否就其余贷款获得金融机构的承诺”,“在一个多月的谈判期内能否达成协议也存在不确定性。”

据传,东芝也考虑到与JIP的谈判可能无法最终达成,因而同时与日本主权基金日本投资公司(JIC)主导的联合体继续谈判。JIC在第一轮竞标时曾与JIP联手,但在判断东芝退市后需要进行行业重组后,单独参与收购。由此,也有观点认为JIC可能与合格收购候选方之一的贝恩资本联手。

阅读韩文原文