2022-10-12 | 김윤수 기자

“投入1.5万亿韩元”重离子加速器RAON首次束流引出试验成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

事业费规模达1万5000亿韩元的“檀君以来最大基础科学项目”RAON成功完成首次运行试验。RAON是产生强重离子束(重离子粒子形成的一种射线)并用于各类前沿研究的装置。预计正式运行后将为核物理、生物等韩国基础科学发展作出重大贡献。

12日,韩国科学技术情报通信部与基础科学研究院(IBS)重离子加速器研究所表示,已于7日下午3时3分成功完成RAON低能加速段的首次束流引出试验。

束流引出是在RAON中加速重离子粒子以产生重离子束的过程。重离子粒子指铀等较重的离子粒子。要产生重离子束,需将此类重粒子加速至光速(约每秒30万公里)的一半水平,因此需要大量能量,这也是RAON建设投入巨额费用的原因。若能稳定产生束流并提供给国内研究人员,则可开展稀有同位素生成、新材料合成、精密观测等多种基础科学研究。此次束流引出成功,是正式运行前显示RAON可正常运转的首个性能试验结果。科学技术信息通信部解释称:“若以汽车作比,可视为在制造完成后启动发动机确认主要装置是否正常运转,并以一档低速行驶成功。”

IBS计划以明年3月低能加速装置试运行为目标,分阶段扩大加速试验区间,持续开展束流引出试验。目标是2024年正式运行并为实际研究提供束流。

IBS重离子加速器研究所所长洪承祐表示:“RAON在性能方面处于世界最高水平,可与美国密歇根州立大学的重离子加速器相媲美”,“到明年3月分阶段进行的试运行也将按计划推进。”

政府自2011年起投入总计1万5183亿韩元在大田建设的RAON设施,曾多次推迟完工时点,历经波折。RAON项目并未因此次完工而结束,还将延续为到2025年验证性能的126亿韩元规模“先行研发(R&D)”项目,以及建设高能加速设施的“第二阶段项目”。不过第二阶段项目的预算与期限尚未确定。

阅读韩文原文