2022-10-12 | 워싱턴=윤홍우 특파원

LG与本田在美俄亥俄州建电池工厂……拜登称“美国的胜利”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔·拜登11日(当地时间)就LG新能源与本田在俄亥俄州设立电池工厂表示,这是“美国与俄亥俄州的又一次胜利”。

拜登当天强调:“正如我上月在英特尔俄亥俄工厂动工仪式上所说,现在是把‘铁锈带’(衰落工业地带)这一标签埋葬的时候了。”

此前LG新能源与本田宣布,其合计投资44亿美元(约6万3000亿韩元)、规模达40GWh(吉瓦时)的美国电池生产基地最终厂址选定为俄亥俄州费耶特县。两家公司曾于8月公布投资计划,但当时尚未确定美国境内的厂址。

拜登就在美国境内增设电动汽车电池工厂表示:“正如半导体法案在全国范围内推动创纪录的投资,通胀削减法案(IRA)正在引领电动汽车制造热潮。”他同时强调:“这是我经济计划的中枢”,“美国正再次引领世界,我们正在本土重建供应链、基础设施和制造业。”

根据此前经美国国会通过并由拜登签署的IRA,要获得电动汽车税额抵扣优惠,电动汽车须在北美完成最终组装,电池零部件和矿物也须有一定比例以上来自美国或与美国签署自由贸易协定(FTA)的国家。

当天确定厂址的LG新能源与本田电池工厂将于明年上半年动工,自2025年底起量产软包电池电芯及模组。所生产的电池将供应给本田及本田高端品牌讴歌(Acura)电动车型等在北美组装的汽车。

阅读韩文原文