2022-10-11 | 윤경환 기자

中国LCD份额为韩国4倍…OLED市场5年内从1%升至16%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月22日,首尔瑞草JW万豪酒店举行了"第13届显示器日"纪念仪式。尽管这是显示器行业最大的庆典,现场气氛却不像往年那样明朗。尤其与中坚企业家日、建设日、发明日、电子·信息技术(IT)日等其他领域的纪念日不同,显示器行业今年依然没有产生金塔产业勋章获奖者。New Power Plasma会长崔大奎获得银塔产业勋章,已是最高褒奖。这也印证了在中国迅速超越与追赶之下,连韩国政府都把显示器产业置于关注之外。兼任韩国显示器产业协会会长的LG Display(034220)社长郑镐永当天在韩国产业通商资源部第一次官张英镇等政府人士面前呼吁:"韩国显示器产业正面临前所未有的挑战","通过技术创新扩大与后发国家的差距十分重要。"

仅在十多年前还稳居世界第一、堪称出口功臣的显示器行业,如今在来自中国的低价攻势和全球复合危机之下,正面临彻底退出国家战略产业的境地。LG Display与SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.相继退出液晶显示器(LCD)面板生产,却仍在苦苦挣扎以摆脱业绩恶化。被视为未来增长点的高价有机发光二极管(OLED)领域,也因经济衰退影响而市场迟迟难以扩大。甚至有评价认为,连OLED也已进入中国追赶的可视范围。

事实上,今年8月30日市场调查机构Display Supply Chain Consultants(DSCC)预测:"LCD电视面板价格在8月创下历史最低,第四季度还将延续'L形'低迷。"据DSCC数据,65英寸超高清(UHD)面板8月平均价格仅为109美元,较创下最高价的去年7月(288美元)暴跌约62%。75英寸UHD面板平均价格也仅为218美元,停留在最高价去年7月(410美元)的一半水平。DSCC预测第三季度面板价格平均下跌15.7%。以低价武装的中国企业进击与消费低迷效应叠加,使LCD面板陷入越生产越亏损的境地。DSCC分析称:"75英寸以下所有尺寸的面板价格都已跌破制造成本","原因是供应过剩、需求疲弱、库存过剩这一'完美风暴'的交织。"

面板价格下跌后,制造企业开始以降低设备开工率的方式应对。DSCC介绍,LCD工厂开工率从4月的87%下降至5月83%、6月73%、7月70%,呈下滑态势。DSCC预测:"尽管开工率自7月起急剧放缓,但售价到明年也难以反弹。"台湾市场调查机构TrendForce也在10日预测,LCD供应过剩现象将持续到明年。

由于靠LCD再也赚不到钱,韩国国内显示器企业索性中断、缩减该业务。LCD领域自2018年起已被中国超越。中国去年LCD市场份额高达50.9%,而韩国则萎缩至14.4%,低于台湾(31.6%)。

SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.已于今年6月宣布退出LCD业务。距其2012年从Samsung Electronics(005930)LCD事业部分拆仅过去10年。LG Display决定在明年前停止国内LCD电视面板生产,以OLED为中心重组业务。中国生产线计划分阶段转向IT或商用。TrendForce预计,LG Display将在明年第一季度停止P7工厂运转。

LCD业务的低迷进而导致显示器行业整体第一的位置也被让出。据韩国显示器产业协会与市场调查机构Omdia数据,韩国的显示器市场份额(33.2%)去年已被中国(41.5%)超越。在政府的旁观之下,2017年以后5年间份额一次都未能反弹。这距2004年甩开日本登上世界最前列已过去17年。到2014年还超过300亿美元的出口额,去年也下滑至214亿美元。

更大的问题是,勉强守住第一的OLED领域也岌岌可危。韩国OLED市场份额从2016年的98.1%降至去年的82.8%,而中国则从1.1%升至16.6%。考虑到全球消费大幅萎缩使高价电视市场短期内很可能收缩,也有分析认为,动摇的韩国与硬撑的中国之间的技术差距,可能在危机局面下迅速缩小。据业界介绍,中国政府如今已将补贴集中于OLED而非LCD技术开发。相反,在韩国,显示器甚至被排除在可享受研发(R&D)等税制优惠的《租税特例限制法》国家战略技术行业之外。业界一位相关人士表示:"新冠疫情带来的特殊需求也已消失,没有政府支持,复合危机实在难以承受。"对此,张次官上月22日表示:"将积极研究把显示器指定为国家尖端战略技术的方案。"

阅读韩文原文