2022-10-11 | 현혜선 기자

《小小姐们》严志媛“与严基俊的离别戏令人心痛……会长久留在心里” [一问一答]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《小女子》中的元相亚,正因为有严智媛才成为可能。

11日,所属公司C-JeS娱乐公开了出演本月9日收官的tvN周末剧《小女子》(编剧郑瑞景/导演金熙元)的严智媛的采访内容。

《小女子》中不断出现反转和令人震惊的事件,而其中心正是严智媛。原本就没打算让包括自己在内的任何人活下来的元相亚(严智媛),揭示兰室喷淋装置中装有盐酸,露出充满疯狂的微笑,随后与蓝色兰花一同永远消逝。

就这样,严智媛完成了自己作品史上最强烈、最新鲜的角色。剧中饰演超出预期、展现极致恶行的最强反派元相亚的严智媛,以双面演技带来令人手心出汗的紧张感,其精品级的出色表演提升了精良剧集的价值,留下厚重的余韵。

◆ 以下为《小女子》严智媛一问一答

Q. 虽然遗憾,但《小女子》已经收官了。想知道您的收官感想。

从今年3月开始拍摄,6个月120个拍摄日,与元相亚这个人物一同度过。感谢大家喜爱可恨却又无法真正恨起来、拥有多重面孔与内心的元相亚。首先感谢写出如此出色剧本的郑瑞景编剧,以及执导能力无需多言的金熙元导演。多亏了好剧本和好导演,描绘并寻找元相亚的旅程就像寻宝的孩子一样快乐幸福。还有满含爱意拍摄的朴章赫摄影导演、柳永钟灯光导演、打造出令人感动的所有布景与美丽空间的柳成希美术导演。多亏了所有这些人,我才能成为元相亚。最重要的是,作品的完成在于观看的各位,因此真心感谢以爱观看《小女子》的各位观众。能成为《小女子》的一部分,我也很幸福。

Q. 第一次读剧本时是什么感觉?自《京城学校》之后久违地演反派,这次出演有什么契机吗?

第一次拿到剧本时读到第4集。首先剧本太有意思了。元相亚前期戏份不多,第1、2集几乎没出现,虽然戏份不多,但角色太有魅力了。我平时也非常喜欢编剧,想参与其中,而且觉得如果我来演元相亚,“应该可以呈现得很多样”。第5集之后出现了完全不同的相亚面貌,让我觉得做了正确的选择。心里自然而然想着“如果错过这部作品会很遗憾”。原本想下一部作品尝试反派或古装剧,但我是把相亚当作内心带有神秘感的人来开始的。细分角色来看,说是反派也算反派,但我认为她更接近一个多面性的大反派。

Q. 这是一个以意想不到的反转和可怕恶行每集都给观众带来冲击的人物。严智媛心中的元相亚是怎样的人物?

编剧对我说:“智媛似乎是能很好理解元相亚内心结构的演员。”我努力表现随剧情发展而变化的元相亚的情感与心境。她因过去种种事件和处境而扭曲,拥有脱离一般范畴的情感和思考,但我认为她也是一个天生带有纯粹与可爱之处的人物。

Q. 在演绎这部作品和角色时,外在或内在上有特别准备或着重的部分吗?

外在上准备元相亚时,非常有趣的是服装。借此机会想向美术组表示感谢。首先布景非常好,而且他们为人物指定了特定颜色。给元相亚的是蓝色和紫色一类的感觉,以此为基础与造型师团队一起发展,这个过程既新鲜又有趣。第8集结尾元相亚的服装是黄色,在封闭的房间里是红色系,在兰室是蓝色系等,有些场景在特定场所被赋予了颜色。正因为定好了服装色调,和布景也很相配。除此之外,服装其实不可避免看起来有限,但尽可能按颜色搭配,并使用高级珠宝来维持元相亚的高级感。

内在上,相亚是情感复杂的人物,真的拥有多重情感体系。因为日程关系,在第6集拍摄收尾之前,先拍了第12集最后一场戏——相亚的结局。拍摄当时先拍结局也是一种负担,但事先与编剧聊了很多,之后便能更好地理解相亚这个人物。另一方面,我也好奇如果那场戏是真正的最后一场拍摄会怎样。

与其说如何准备人物,不如说我努力通过文字去窥看和理解那个人。编剧很特别,在全体读本时请所有演员尽可能不修改台词的一字一句,照原样演出。虽然所有演员都一样,但在被赋予大量台词的场景中,一个语尾的细微差别都在微妙地说明元相亚这个人,因此我似乎更贴近、更深地感受到了相亚。最重要的是文字写得太好,不用特别努力就像海绵一样吸收了这个人物,寻找语气之中元相亚的内心结构也很有趣、很愉快。

Q. 约6个月里演绎了史上级别的大反派,拍摄结束后没有后遗症吗?

这部作品里情感强烈的场景格外多,但其实拍摄结束后并没有受到内伤。做演员久了,对于尽快送走角色已经锻炼出来了。就像恋爱结束后放对方走一样,为了成为健康的演员,我在尽快放手方面做了很多训练和努力。而且这对作为人的严智媛也好。拍摄结束后我做了各种兴趣爱好、也多运动,正度过送走角色的时间。

Q. 剧中如果有最有感情或印象最深的场景,请告诉我们。

好的场景太多,挑一场很抱歉,但整体上最费心的是第8集。因为那是元相亚的转折点,所以格外用心。拍摄当时患了严重的扁桃体炎,身体很不舒服。那是对元相亚非常重要的场面,却紧急去医院吃药、吃蜂胶糖,在状态不佳的情况下艰难拍完,所以格外留有遗憾。另外第11集杀掉朴在相(严基俊)后说“你为什么和我结婚?我不会为你而死”的诀别场面,是最让我心痛的一场戏。看过这场戏后,再看第8集开头从封闭房间里出来的元相亚对朴在相说“你要答应我。无论发生什么都会保护我”,元相亚的另一面显露出来,既可怕又心痛,所以记忆深刻。

Q. 这部作品中你处在主要事件的中心,与三姐妹以及丈夫朴在相的对立被呈现出来。合作感觉如何?现场有印象深刻的小故事吗?

和金高银演戏时彼此很合得来,和朴持厚也真的很好。特别是女儿朴晓琳(全彩恩)演得很透明,全彩恩是非常清澈善良的人,那份真心爱着相亚的心完完整整触动了我。严基俊演员本来就是老手,可以信赖并放心地演戏。秀琳也好、玛丽也好,都是扎实的演员。都真的很好,一切都是配合。大家都很合。能有这样的经历,作为演员是幸福而有福气的现场,剧本当然好,但包括导演在内的所有工作人员,各自领域的专业人士相遇,各自把自己的工作做得太好,是充满创作乐趣的现场。

Q. 对演员严智媛来说,《小女子》会作为怎样的作品被记住?

应该会作为一同合作的演员、工作人员所有人配合得最好的作品被记住。

Q. 最后,对喜爱《小女子》的观众想说的一句话?

最感谢的是收看《小女子》的观众们。作为从事大众艺术的人,创作的人们之间无论多快乐多满意,只有当有很多人看剧并产生共鸣时才会感到有价值。这部作品特别得到许多观众的喜爱,才能结出美丽的果实。感谢大家把我饰演的元相亚看成可恨却无法真正恨起来的人。我会好好休息、恢复身体状态,希望能遇到令人倾心的作品,以新的面貌尽快与大家见面。

阅读韩文原文