2022-10-11 | 서재원 기자

比赛40分钟,颁奖也40分钟……融合足球的真正意义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每场比赛上下半场各20分钟、共40分钟的“2022特殊奥林匹克韩国K联赛融合足球统一杯”,颁奖仪式也进行了约40分钟。为体现“我们都是胜利者”的含义,参赛各队全体登上了颁奖台。

9日在忠北堤川的堤川足球中心举行的K联赛统一杯第二天比赛结束后,首尔衣恋集团融合足球队夺得A组“第一位胜利者(第一名)”。首尔衣恋集团在第一、二届赛事的小组赛中取得5胜3平(积18分)保持不败,力压釜山IPARK(积16分)。B组中,庆南FC成为第一位胜利者。

本次赛事共有10支队伍分为A、B两组,每组5队。A组有衣恋集团、釜山、济州联、全北现代、仁川联,B组有庆南、城南FC、浦项制铁、富川FC、大田Hana Citizen展开竞争。

由发育障碍人士(6人)与非障碍人士(5人)组成一队、以11人制出战的融合足球,无论胜负都是各队球员分享友情与团结的舞台。依照“我们都是胜利者”的特殊奥林匹克精神,不设冠军和第五名,而是以“第一位胜利者”、“第五位胜利者”等名义颁奖。因此在全部赛程结束后举行的颁奖仪式上,所有参赛队球员都会登上颁奖台。

当天举行的颁奖仪式也是如此。从A组和B组的第五位胜利者开始依次登台,10支参赛队全部登上颁奖台,时间自然被拉长。第五位胜利者和第四位胜利者获颁挂在颈上的丝带,第一位到第三位胜利者则获得金、银、铜牌。结果,直到特殊奥林匹克韩国会长李勇勋致闭幕辞并完成集体合影,仅颁奖仪式就用了约40分钟。

韩国职业足球联盟战略事业组组长林东焕解释颁奖仪式持续近40分钟的原因说:“融合足球中所有队伍都会获得奖牌或丝带,因此参赛的所有人都会登上颁奖台。”

阅读韩文原文