2022-10-11 | 박예나 기자

在野党“女性家族部需扩大改组”……正式表态反对政府组织改编方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党11日正式表明,无法同意政府组织改编方案中废除女性家族部的内容。不过该党表示,由于在新设国家报勋部和在外同胞厅方面方向一致,将积极予以配合。

政策委议长金圣焕当天在国会举行记者座谈会时表示:“对于废除女性家族部以及降格为韩国保健福祉部内的副部级部门,自上次总统大选以来我们一直一贯反对。”此前政府近期公布了政府组织改编方案,主要内容包括废除女性家族部并将相关事务移交保健福祉部、将报勋处升格为报勋部、在外交部新设在外同胞厅等。

金政策委议长指出:“新堂洞杀人案、瑞山家庭暴力杀人案等并非单纯的个人问题,在针对女性的结构性歧视依然存在的情况下,若降格为副部级部门,部门间的协调能力将明显下降。”他接着补充说:“我们有性平等家族部或性平等家族青少年部等替代方案。民主党的立场是,需要纳入人口和青少年政策,转变女性家族部职能并扩大改编”,“但对于现在是否是将这种组织改编公开讨论的时机,我们认为并不合适”。

民主党计划,若执政党提议就政府组织改编设立协商机构,将积极参与并提出扩大改编女性家族部的意见。金政策委议长表示:“据我所知目前尚未正式收到提议,但国政监查结束、到了立法时期,自然应当进行协商”,“当然会进行协商并形成公共讨论,积极协商以扩大改编(女性家族部)职能”。

民主党还将把排除国家暴力追诉时效的特别法作为党论提出。金政策委议长强调:“正如李在明代表多次提及的那样,我们正准备以特别法形式提出有关反人权国家暴力侵害的制度”,“让国家对其犯罪承担无限责任,才是保护国民人权之道”。

对于将过剩生产大米强制收储隔离市场的粮谷管理法,他也强调:“将尽可能尽早在农林畜产食品海洋水产委员会的议案调整委员会完成审议并付诸实施。”粮谷管理法预定于12日在农海水委议案调整委员会进行讨论。金政策委议长还表示:“在李明博政府时期3年、文在寅政府时期3年支持转种其他作物的时期,几乎没有出现大米过剩生产”,“遗憾的是,尹锡悦政府在明年预算中一次也未编列(相关预算)。应在预算审议过程中编列转种其他作物的支持资金,从结构上加以应对”。

阅读韩文原文