“SL(005850)”“KCTC(009070)”“SUN&L”“HL D&I”
它们都是在KOSPI上市的公司。仅看名称,很难知道它们做什么业务。原因在于用的是英文名称。SL是汽车零部件制造商,KCTC经营公路货运,SUN&L是木材及生活用品专业企业。HL D&I则是韩拿建设等韩拿集团旗下建设土木企业的新名称。
◇以英文为主的上市公司名称=在韩国股市上市的企业大多如此,或按英文发音标注,或干脆直接使用英文。否则就像Samsung Electronics那样使用韩文与汉字组合,或纯汉字的名称。使用英文名称的企业呈不断增加之势。主要理由是使用英文会给人更时尚的感觉。
尽管如此,在KOSPI上市的935只个股中也有使用纯韩语名称的企业。主角就是Binggrae(005180)。8日据韩国交易所数据,韩国上市公司中唯一使用纯韩文名称的企业大致只有Binggrae、不倒翁、韩森、洁净国。不过“不倒翁”是按发音标注的拟声拟态词。韩森据称意为“不会干涸的大泉”,但该词并未收入国立国语院标准语国语大词典。洁净国同样是韩文的组合。实际上,能在国语词典中查到的纯韩语名称只有Binggrae。
Binggrae作为副词,意为微微张口、无声而柔和地笑的样子。Binggrae于1978年上市,今年是上市第45年。按KOSPI市值排名第370位(以6日收盘价计)。它是冰淇淋行业排名第一的企业。虽是流通企业,但在蜜瓜雪糕、香蕉牛奶、鲫鱼三明治雪糕、面包夹雪糕、Daom、花蟹条等产品名称上也较多使用韩文。
◇Binggrae股价接近52周新低=近期股价与公司名称给人的感觉不同。以7日收盘价计为3.92万韩元,徘徊在52周新低(3.845万韩元)附近。与年初5万韩元中段相比下跌近30%。虽说食品饮料股是抗周期防御股,但股价疲软持续。
Binggrae的业绩近来有所改善。从今年半年报看,营业收入为6201亿韩元,同比增长11%,营业利润增长15.8%。但由于其他营业外费用、财务费用、所得税等激增,当期净利润为153亿韩元,减少8.7%。不过考虑到Binggrae在3月和8月因脱脂奶粉、糖、鲜奶油等原材料价格全面上涨而将冰淇淋价格上调近20%,营业收入和营业利润并未出现大幅改善。
好在股东们寄望于今年有望实现盈利。Binggrae曾因冰淇淋价格及交易条件串通被韩国公正交易委员会处以388亿韩元罚款,并在去年财务报表中计为杂项损失,录得193亿韩元当期净亏损。分析认为,今年没有一次性费用支出,按目前情况有望转为盈利。
被收购的海太冰淇淋股份公司业绩也在改善。Binggrae曾于2020年以1325亿韩元收购海太冰淇淋股份公司100%持股。此后海太冰淇淋今年上半年营业收入为806亿韩元,同比减半,但录得35亿韩元利润,转为盈利。去年曾亏损21亿韩元。
◇能否继续扩大分红倾向=持续稳定分红能否延续也受到关注。Binggrae的现金分红率2019年为31.2%,2020年达40.6%。去年在净亏损106亿韩元的情况下,仍按每股1400韩元(合计123亿韩元)分红。虽说流动资产约3000亿韩元、较为稳健,但也有人对亏损仍分红表示疑惑。
与同族企业韩华集团正在推进接班工作不同,Binggrae目前仍以会长金浩渊为中心运营。持股结构方面为金浩渊(36.75%)、金九财团(2.03%)等。金会长是白凡金九先生的孙女婿,设立了金九财团,开展缅怀纪念等事业。金会长之子金东焕常务已于2021年晋升为常务。不过他尚未进入登记高管之列,持股情况也未公开。一位业界人士表示:“如果能保持稳定业绩,出于包括接班在内的多种因素,分红只能继续增加。”






