2022-10-08 | 유주희 기자,팀지구용 기자

“避孕套也为地球着想”…纯素避孕套,好奇吗?[地球用]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

勇士们,避孕套、指套、月经杯、卫生巾、外阴清洁剂、润滑剂中,您有定期使用其中任何一种吗?还有,您知道这类用品可以在不做动物实验、对地球负担更小的情况下生产出来吗?

在寻找能把日常使用的生理用品、性生活用品做“好”的公司时,我们遇到了Instinctus。就是以纯素避孕套“Eve Condom”闻名的那家公司。现在它在“Cheremi Maca”品牌下销售比以前更多样的产品(官网在此)。据说其中避孕套卖得最好。但如果你问它是否是完美无瑕的100%纯素避孕套……下面就讲讲我们与Instinctus代表成敏贤、品牌传播组组长朴洪周的对话。

◆“Cheremi Maca”据说是韩语

Cheremi(江原道方言,意为“原样”)+Maca(忠北永同方言,意为“全部”)=“原原本本、所有人”的意思。据说其中蕴含了这样的抱负:打造可持续且安全的性健康护理方案,让所有人不分性别、年龄、性取向、是否残障,都能如实实现本真的性。为了连购买避孕套都不容易的青少年、长期被视为无性存在的残障人士、因社会目光而无法积极参与避孕的女性、连相爱权利都遭受指责的性少数群体等所有人。正是出于这一意义,公司还曾设置青少年避孕套自动售货机(目前已全部回收,正在更新),并赞助首尔酷儿文化节。

━ 寻找完全的纯素避孕套 编辑最好奇的是Cheremi Maca的避孕套是否100%纯素。因为在“Eve Condom”时期,它作为韩国首个纯素避孕套如新星般崛起,但最近连官网上都很难找到“纯素”的说法了。这为什么重要呢?因为避孕套是要经过兔子等动物实验才生产出来的。大约一年前,地球用为介绍无动物实验的生理用品(回看)而查了查实验是怎么做的……真是惨不忍睹。于是我下定决心,如果有不让兔子受苦的避孕套或生理用品,就算贵一点也愿意买。

Cheremi Maca的避孕套未使用动物性原料,并在韩国率先取得PETA(全球最知名的动物保护组织)的纯素认证。不过有点复杂的是,任何避孕套都无法回避最初的那一次动物实验。因为避孕套被归类为“用于预防性病和避孕的医疗器械”,不经过动物实验+生物学安全性验证就无法获得销售许可。美国、欧洲也一样。只是在最初的动物实验之后不再追加动物实验,就可以获得PETA纯素认证。润滑剂也是如此。

Instinctus在凭借海外工厂(OEM制造商)过去已取得的动物实验结果获得销售许可之后,就没有再做追加实验。这件事说起来容易做起来难,比如消费者说“避孕套有橡胶味”,一般的避孕套制造商就会为了“改良”产品而添加减少橡胶味的香料等,于是又要做动物实验。因为规定要求每次更换或添加原料都必须做动物实验。但Instinctus的成代表果断回答:“即使出现消费者投诉,我们也选择不更换原料的路。”他说:“向消费者销售令人满意的产品固然重要,但为了那一点点满意度的提升而牺牲动物是不对的。”

━ 拯救可怜兔子的替代方案 虽然身处一个无法回避最初动物实验的世界,Instinctus仍在努力连这一次动物实验也取消。因为它正参与PETA与全球企业携手运营的联盟(是唯一的亚洲企业!)。该联盟的目标是证明:仅凭不牺牲动物的替代实验(阅读迷你器官、器官芯片相关报道)也能评估生物学安全性。

因为是直接接触我们身体的东西,品质当然也很重要。我们就每款产品询问了“为什么必须是Cheremi Maca”,得到如下概括。

▶避孕套 — 厚度0.035mm(极接近韩国食药处规定的乳胶避孕套最小厚度0.03mm),润滑剂量约为市售产品的2倍。不含对羟基苯甲酸酯、合成香料、合成着色剂等有害化学物质。避孕套多由男性购买,但Instinctus产品的女性购买量是男性的1.3倍,原因就在这里。还有……混农林业(详细说明见下文??)!

▶润滑剂 — 以医用级硅油和芦荟叶水(特点:取得意味着纯素+使用有机原料+不使用转基因食品的欧洲COSMOS认证)制成,使用感极为水润。不仅可在性行为时使用,使用月经杯时也可一起使用。

▶卫生巾 — 使用按美国德克萨斯有机农法(不使用农药、化肥等)种植的棉花,100%有机纯棉表层卫生巾。采用完全无氯漂白,最大限度减少有害物质或皮肤刺激。

▶外阴清洁剂 — 含取得COSMOS认证的有机绿茶提取物58%及多种植物油。产品名之所以叫“女性清洁剂”,是因为在门户网站上搜索“外阴清洁剂”会弹出“已排除不适合向青少年展示的搜索结果”、需要年龄验证的提示。(更详细内容见共同代表朴珍雅此前的采访)

▶月经杯 — V字形,新手也易于放入,共3种尺寸。配100%无毒(=无需担心环境荷尔蒙)硅胶消毒杯,可轻松卫生地消毒与保存。

◆混农林业是什么?

通常无论是橡胶还是其他作物,要大量生产就会推平山林,只一味种植该种作物。相反,混农林业是不仅种植所需作物,还同时栽培多种作物,从而保护森林生态多样性的方式。还会一起饲养山羊之类的动物。得益于落叶和家畜粪便成为天然肥料,土壤变得更肥沃。因此也被称为“再生农业”。在韩国避孕套市场上,使用混农林业生产橡胶的企业只有Instinctus一家。当然是有机的。它还在韩国率先取得了意味着混农林业+无童工和劳工剥削的RRI(Regenerative Rubber Initiative)认证。(进一步了解混农林业)

据说Instinctus今年在京畿道河南建成了医疗器械制造研究所。原本产品的研究、开发、制造、生产都由海外OEM公司进行,从明年下半年起将全部在这家研究所完成。

━ 为我们身体做的选择 最后再说一点。清洁剂、凝胶等部分产品装在泵头容器里。泵头是复合材料(塑料+铁制弹簧等),难以回收,所以让人有点在意。我们询问是否有更换计划,朴组长表示:“包装材料今后也将有显著改善。”Instinctus制定了到2025年的各类中长期目标(详见),其中也包括在包装材料方面把易回收原辅材料的使用率提高到95%的内容。除泵头外,目前的包装材料是易回收的纸(不用塑料膜)和透明塑料。据说还在考虑更易回收的透明PET容器。

这次采访中,编辑也被Instinctus的企业文化所打动。成员背景多样,有性教育讲师、药师、纯素者、动物权活动家、公开出柜的酷儿等(读他们写的博客两小时瞬间没了……作为一个儒教女孩,心跳加速……),公司内部规定也充满了“不评价他人外貌”这类相当先进的内容。公司还补助员工接种HPV疫苗(通常称为宫颈癌疫苗,但它也能预防男性疾病,是所有人都该接种的疫苗),中长期目标中还包括到2025年将员工年薪平均上调40%(与2021年相比)。这么棒的公司……一起为它走向全宇宙加油吧。

◆订阅地球用通讯

本文刊载于关注环境的新闻通讯“地球用”。我们为您传递简单却切实带来改变的爱护地球方法。

零废弃、动物权、无塑料、纯素、气候变化等多样资讯将通过电子邮件送到您手中。

订阅链接与存档→https://url.kr/use4us

阅读韩文原文