2022-10-06 | 이완기 기자

僵局难解 混凝土搅拌车临近停运…施工现场将停工?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下周起,全国800余家混凝土搅拌站停产的可能性正在加大。原因是围绕涨价问题,混凝土行业与水泥行业之间的立场分歧迟迟未能缩小。

据相关行业6日消息,全国各地混凝土协会会长聚集一堂,就停产相关情况进行了研判。会上,中小混凝土企业决议自下周10日起无限期停产。这相当于再次确认了此前的立场,即若不推迟水泥涨价就将停工。有预测认为,全国800余家中小混凝土企业将展开停产行动。由此,建筑工地的混乱亦难以避免。

混凝土企业采取强于预期的施压手段,背后是其判断与水泥行业难以达成意见协调。上月,混凝土企业曾发出警告,若涨价方案不作调整就将关闭工厂。但此后水泥企业方面并未出现明显回应。相反,水泥行业龙头双龙C&E也在较晚时候加入了涨价阵营。双龙C&E同样参与了水泥涨价。双龙C&E已向混凝土企业发送公文,称自11月起将水泥价格上调15.4%(1.4万韩元)。这意味着主要企业事实上已完成涨价通知。水泥企业强调,成本上涨压力较大,涨价不可避免。

包括共同增长委员会在内的政府机构预计将出面协调行业间意见。但主流观点认为,短期内达成一致并不容易。一家混凝土企业代表表示:“预计混凝土停工会对建筑工地造成冲击,但我们决定从生存权层面表达抗议意愿”,“不清楚政府方面会以多大意愿进行协调,但期待并不高。”

阅读韩文原文