2022-10-06 | 백주원 기자

Elandretail三家专业公司成立…业务重组完成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

衣恋集团6日表示,为强化韩国流通业务部门的专业能力,已于1日完成将Elandretail分拆为3家专业公司的资产分拆。

Elandretail此前推进将大卖场业务部门与时尚品牌业务部门分别进行资产分拆,设立分拆新设公司“Eland Kim''S Club”和“Eland Global”。分拆新设公司Eland Kim''S Club和Eland Global分别选任金俊秀代表理事和金泰亨代表理事。

首先,分拆存续公司Elandretail将通过特定采购业务部门维持入驻手续费及租赁收益,同时专注于持有房地产开发及子公司持股的中间控股公司角色。

Eland Kim''S Club将运营Kim's Club和NC食品馆,并通过与已完成股权投资的Oasis协作,进军产地生鲜食品市场并扩大线上市场。此外,还将与餐饮业务部门“Eland Eats”的运营部门协作,在家庭简便食品部门及餐饮食材采购部门确保成本竞争力。

Eland Global将运营40多个时尚品牌及以NC PICKS为代表的全球品牌直接进口业务,强化专业性。

Elandretail方面表示:“此前以NC、New Core、2001 Outlet等自有渠道为中心的运营战略限制了外延扩张,但以此次资产分拆为契机,在确保独立性的同时可将业务扩展至外部线上线下渠道”,“特别是计划通过Luxury Gallery、NC PICKS等最大化全球采购能力并强化专业性,正式扩大市场份额”。

阅读韩文原文