2022-10-05 | 베이징=김광수 특파원

"习长期执政将招致腐败…对中国和世界都是风险"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“习近平的长期执政对中国或世界有益吗?并非如此。这将给双方都带来风险。”

有预测认为,中国国家主席习近平将在16日开幕的中国共产党第二十次全国代表大会(二十大)上,超越第三个任期,为至少10年、长则终身执政铺路;而在只剩“皇帝加冕礼”之际,已有警告称他的第三个任期最终将成为失败的连任。

4日(当地时间)《金融时报》(FT)评论称,长期执政的野心很可能导致权力腐败,“习近平的未来10年将比过去10年更糟。”

在中国国内,习主席的权力将上升至终身执政的毛泽东之列。执政初期以被称为“打虎”的腐败高官整肃行动早早清除政敌的习主席,彻底打破了邓小平之后定型的中国政治体制。以政治局常委为中心的集体领导体制转为一人领导体制,原本统管经济领域的国务院总理的权限,也实际上被身为共产党书记的主席习近平所掌握。5日香港《明报》报道称,习主席将在此次党代会上通过修改党章,把“习近平新时代中国特色社会主义”这一执政理念明文化为“习近平思想”,并提升至与毛泽东思想同等的高度。上月9日,中共中央政治局曾在未提及具体内容的情况下预告,此次党代会将进行党章修改。

不过,由于美国的强力牵制、“零新冠”政策的冲击以及人口减少带来的长期结构性变化,迄今构成习主席强大权力基础的中国经济已亮起红色警示灯。在国际社会新冷战格局下,与西方矛盾升级导致外交孤立加深,习近平第3期时代不安的开局正要拉开帷幕。

阅读韩文原文