2022-10-05 | 워싱턴=윤홍우 특파원

《华尔街日报》正面批评美国“歧视电动车”:“让盟友恼火”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》(WSJ)4日(当地时间)指出,美国《通胀削减法案》(IRA)对进口电动汽车的歧视问题,正在加剧美国与韩国等盟国之间的紧张关系。此前,美国贸易代表办公室(USTR)前代表温迪·卡特勒曾提及IRA可能违反世界贸易组织(WTO)规定,此后美国国内围绕该问题的批评声音正在扩大。

《华尔街日报》当天在题为《美国电动车税收令亚洲、欧洲盟友恼火》的报道中表示:“IRA凸显出拜登政府对美国汽车产业的支持与其为对抗中国影响力扩大而团结盟友的努力之间的矛盾。”

《华尔街日报》还报道称:“外国官员警告,这一未与美国贸易伙伴协商即推出的变化,损害了拜登总统为与中国制造业竞争而与盟友共享技术、构建供应链的努力。”

对此,日本经济产业大臣西村康稔近日指出:“我们正与(美国等)友好国家在强化供应链方面开展合作”,但“这件事(IRA)与这一广泛战略相违背”。

欧盟贸易委员东布罗夫斯基斯也向USTR代表戴琪抗议称,IRA有害于美欧之间的贸易,并使在美投资的欧洲企业受损。继韩国之后,日本和欧洲通商当局也在积极提出问题。

《华尔街日报》表示:“盟国中反应最强烈的国家是韩国”,并预测称:“在北美市场,现代汽车的份额仅次于特斯拉位居第二。如果IRA法案不作修订,韩国企业制造的所有电动汽车将逐步被逐出美国市场。”

报道接着说明:“在9月5日于首尔举行的与美国议员的会议上,韩国产业通商资源部长官李昌洋抗议称IRA违反了两国自由贸易协定,并表达了不满,称在韩美在尖端技术供应链领域取得相当进展的情况下,这可能损害两国之间的合作。”

阅读韩文原文