2022-10-05 | 김상용 기자

接纳难民的默克尔…获南森难民奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据美联社5日(当地时间)报道,联合国难民署(UNHCR)宣布,尽管遭到强烈反对,仍努力让100万名以上叙利亚籍等难民在德国得到收容的前德国总理安格拉·默克尔获得南森难民奖。

UNHCR发言人表示:“在默克尔前总理的领导下,德国在2015年和2016年接收了120万名以上难民和避难申请者”,“当时正值叙利亚冲突最激烈之时,世界各地也发生着各种暴力事态。她为向全世界传达难民的困境作出了贡献。”

默克尔前总理接收难民的决定,当时招致极右政党“德国选择党”等的强烈反对。此外,当一些欧盟(EU)成员国以为本国国民考虑为名义,对难民和避难申请者关闭国境时,默克尔前总理不得不承受唯独自己对难民过于友好的指责。

默克尔前总理因获得南森难民奖将得到15万美元(约2.1亿韩元)奖金。据悉,她将于10日前往瑞士日内瓦领奖。

UNHCR的南森难民奖授予为保护难民和无国籍者而努力的个人或团体。该奖于1954年设立,以纪念曾任国际联盟首任难民事务高级专员的挪威科学家、探险家兼外交官弗里乔夫·南森。该奖设立以来已产生60名以上获奖者。

阅读韩文原文