2022-10-04 | 한민구 기자

疫情转入常态仍有半数“空置”……明洞商圈复苏缓慢

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新冠疫情影响空置率急剧上升的首尔主要商圈,今年以来重新恢复生机。不过,以外国游客为主要客群的明洞超过一半处于空置状态,恢复较为缓慢。

据4日戴德梁行《2022首尔零售街边商圈报告》,截至2022年第二季度,首尔六大街边商圈平均空置率为23.7%。该数据自新冠疫情开始的2019年平均7.5%起持续上升,2021年第四季度最高达25.8%,此后有所缓解。

不过,对外国游客依赖度较高的明洞,今年第二季度空置率高达52.5%,在六大街边商圈中最高。这比疫情前2019年的空置率(4.5%)高出多达48个百分点。尤其是2020年以来明洞出现的空置中约56%为原化妆品业态所在空间,显示疫情长期化导致中国游客减少的影响较大。

外国游客常去的林荫道商圈第二季度空置率为28.7%,在首尔位居第二。该数据较2019年上升约24.2个百分点,分析认为是进驻林荫道的时尚、美妆品牌受到直接冲击所致。

相反,清潭受奢侈品市场增长带动,是六大街边商圈中唯一在疫情后空置率下降的区域。清潭地区空置率在奢侈品行业较为低迷的2019年曾升至20.8%,今年第二季度降至14%。江南商圈第二季度空置率为22.9%,今年上半年餐饮业销售额大幅增长,呈现恢复态势。

另一方面,受疫情影响相对较小的弘大第二季度空置率为13.4%,较2019年上升8个百分点;汉南·梨泰院第二季度空置率为10.8%,较2019年上升5.4个百分点。

阅读韩文原文