2022-10-04 | 한동훈 기자

韩国菲莫国际代表白英载:“将推出创新型非燃烧烟草”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国菲利普莫里斯4日表示,已公开有关非燃烧烟草产品的信息,并发布了载有为实现“无烟未来(Smoke Free Future)”的三项承诺的视频。

韩国菲利普莫里斯代表白英载通过视频信息传达了三项承诺:▲提供基于科学的准确信息 ▲推出创新性非燃烧产品 ▲与专家及市民社会开展开放对话。

韩国菲利普莫里斯曾于2017年在韩国首次推出非燃烧型加热卷烟电子烟设备“IQOS”。对成年吸烟者而言,非燃烧产品被视为较普通香烟有害物质释放更低的替代选择。

白英载代表表示:“关于非燃烧电子烟设备与普通香烟有害物质产生差异的争论现在应当结束”,“为在普通香烟与非燃烧产品之间感到困惑的成年吸烟者,我们将竭尽全力基于科学依据提供关于非燃烧产品的准确信息”。

他接着表示:“我们将推出优秀的替代产品,让点火燃烧的普通香烟尽快从市场上消失”,“业界一致认为非燃烧产品是未来的标准并将取代普通香烟,我们将持续在韩国推出具备更具创新功能的非燃烧产品”。

最后,他强调:“我们将为与专家及监管部门等的开放对话竭尽全力”,“要实现‘无烟未来’,需要市民社会与专家的理解和帮助,以及基于科学的合理监管”,并以此结束视频。

韩国菲利普莫里斯计划将包含非燃烧产品正确事实与科学信息的资料编成系列提供。

另一方面,菲利普莫里斯国际(Philip Morris International, PMI)将“无烟未来”作为愿景,推进非燃烧产品的开发与商用化,引领烟草产业变革。该公司曾公布计划,到2025年将销售非燃烧产品的市场扩大至100个国家,并将非燃烧产品的净销售额占比提升至50%。

阅读韩文原文