2022-10-03 | 김기혁 기자

中国今年在西海中间水域演训已达10次…文政府五年仅3次

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国在海上边界尚未划定的西海中间水域大幅增加训练频率,截至今年8月已接近10次。而韩国在文在寅政府5年间仅有3次。

3日,据国会国防委员会所属正义党议员裵珍教从海军获得的“中国、韩国渤海训练现状”国政监查资料,今年以来至8月25日,在西海韩中“暂定措施水域”一带共发现中国军事训练约10次。

这与去年全年训练次数(约10次)相同,今年有可能增至接近20次。

中国在西海中间水域的军事训练从2017年、2018年的约5次增至2019年的“不足10次”,如今3年后再次激增。

然而,韩国海军自2017年至今年8月,在东经124度以西训练的次数仅为6次。其中3次还是在尹锡悦政府成立后的6至8月每月进行1次。文在寅政府5年间仅进行了3次。

东经124度位于韩国专属经济区(EEZ)内,但中国主张东经124度以内为其作战区域。中国还在暂定措施水域内外设置了海洋观测浮标。自2018年2月至今,海军发现的中国海洋观测浮标多达10处。而韩国在东经124度以西设置的浮标仅有2018年10月韩国海洋科学技术院设置的1处。

有人指出,尽管中国在暂定措施水域扩大军事训练并四处设置浮标,韩国政府和军方却未采取适当应对,任其发展。西海韩中暂定措施水域是在双方未能划定海上边界的情况下,依据2001年6月生效的韩中渔业协定在西海设定的共同管理海域。暂定措施水域内的军事活动或设施建设可被解读为意在为海上主权争端争取有利地位,因此备受敏感关注。

阅读韩文原文