2022-10-03 | 세종=곽윤아 기자

立借据借给子女的钱,若未收利息则视为赠与[罗哲浩的继承赠与漫谈]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

家庭成员之间的资金往来始终是争议对象。父母主张是借给子女的钱,而税务机关则视为赠与并欲征税。若被认定为赠与,将被课以沉重的赠与税和滞纳加算税,因此纳税人坚称属于借贷交易。家庭成员间的资金往来究竟是赠与还是借贷,“是否书写借据并办理公证”并非关键。核心在于“利息”。只要收付了利息,就视为借贷交易而非赠与。

再举一例,若父母借给子女1亿韩元,一年后收回,这笔交易没有问题吗?就现金而言,无法确认当初借出的现金与返还的现金是否同一,若不视为赠与则存在规避赠与税的较大隐患,因此父母借出的1亿韩元被视为赠与,一年后偿还的1亿韩元也被视为赠与。要想不被认定为赠与,必须收付“利息”。特别是发生继承时,税务机关会一并调阅被继承人与继承人10年间的账户交易明细,并要求就家庭成员间的资金往来作出说明,因此对家庭间资金往来须格外注意。

但并非所有家庭成员间的资金往来都会有问题。社会通念上认可的红白喜事费用、生活费、教育费不视为赠与。生活费在每月固定日期支付一定金额的情况下可认定为免税。但若一次性支付一年的金额,或生活费未使用而被储蓄起来,则视为赠与了储蓄存款。如今祖父给孙辈支付教育费(留学费用)的情况很多。这究竟有没有问题?孙辈教育费能否认定为免税,取决于子女的收入能力。子女有收入能力而由祖父支付的属于赠与,子女没有收入能力时则认定为免税。另一方面,若父母年迈、资金管理能力下降,将父母资金全部转入子女名下由子女管理,并用该资金赡养父母,这可能是一种风险很大的交易。因为把父母资金转给子女的钱属于赠与,而子女为赡养父母所作的支出可以被视为出于孝道而另当别论。

家庭成员间资金往来的核心在于“利息”,要想被认定为社会通念上免税的赠与财产,从现在起就必须谨慎处理资金往来。

罗哲浩 财政会计法人代表(注册会计师、经营学博士)

阅读韩文原文