2022-10-03 | 강신우 기자

[全文] YG“泄露、传播Jennie私生活照片属违法…已正式报警”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对近期因BLACKPINK成员Jennie与防弹少年团(BTS)成员V私生活照片外泄事件引发的持续争议,BLACKPINK所属公司YG娱乐3日表示,已正式向警方申请调查。

YG方面当天发表官方立场称:“为将二次伤害降至最低,此前一直克制相关提及与立场表态”,“近期由个人照片引发的谣言大量传播、指责、人身攻击、性骚扰、侵犯私生活等行为毫无节制地发生,令我们感到已难以再继续默许的责任感”,并以此说明申请警方调查的背景。

YG方面表示,已汇总相关信息,并已于今年9月向警方提交诉状,同时明确指出“分享被散布照片的行为属于二次伤害”。YG方面强调:“我们正针对损害旗下艺人人格与名誉的帖文采取强有力的法律措施”,“就本次事件,对于反复上传未经核实内容或撰写过度恶意帖文的行为,我们亦已依据《信息通信网法》就名誉损害、违反禁止流通非法信息、利用通信媒体实施淫秽行为等进行控告、举报。”

并呼吁称:“在网络上流传的照片是在本人意愿之外被非法公开的”,“分享这些照片既是二次伤害,同时也可能成为法律处罚对象,恳请大家不要随意分享。”

以下为YG娱乐官方立场全文。

这里是YG娱乐。

我们在此说明,已正式向警方申请对BLACKPINK Jennie个人照片的最初散布者进行调查。YG持续对相关内容进行监测,并在完成信息收集后于今年9月提交了诉状。

YG为将二次伤害降至最低,此前一直克制相关提及与立场表态。但近期由个人照片引发的谣言大量传播、指责、人身攻击、性骚扰、侵犯私生活等行为毫无节制地发生,令我们感到已难以再继续默许的责任感。因此,我们决定公开法律应对的事实,以正视听。

YG正针对损害旗下艺人人格与名誉的帖文采取强有力的法律措施。就本次事件,对于反复上传未经核实内容或撰写过度恶意帖文的行为,我们亦已依据《信息通信网法》就名誉损害、违反禁止流通非法信息、利用通信媒体实施淫秽行为等进行控告、举报,特此告知。

对于今后发生的二次伤害,我们也将不予任何宽恕,采取一切法律措施。在网络上流传的照片是在本人意愿之外被非法公开的。分享这些照片既是二次伤害,同时也可能成为法律处罚对象。恳请大家不要随意分享。

今后YG娱乐将努力保护旗下艺人的权益。谢谢。

阅读韩文原文