2022-10-01 | 김선영 기자

疫情结束后需求下滑的高尔夫球场…出售接连告吹[Signal]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有评价开始认为,因新冠疫情而迎来鼎盛期的高尔夫球场并购(M&A)已经见顶。此前每洞交易价格不断刷新至100亿韩元,交易活跃,但随着疫情趋缓、海外旅行限制解除,有观点指出此前上涨的估值应当回落。然而,尚未缩小价格预期差距的高尔夫球场交易,陷入长期化或告吹的案例接连出现。

位于江原道的27洞大众制球场Club Mow CC,今年5月因卖方上调价格预期而最终交易告吹。此前卖方Moa建设与Hana金融于2020年底以1850亿韩元从斗山集团(000150)重工业手中收购Club Mow CC,仅两年后便决定出售。此次出售价格较收购金额高出700亿韩元。

随着替代投资管理公司Callon Investment被选为优先谈判对象,出售一度加速推进。但在优先谈判对象确定后,水面下出现新的买方提出更高价格,卖方随即改变了出售决定。

即便按Callon Investment最初提出的2500亿韩元(每洞92亿韩元)收购价,卖方也可回收不少投资款。仅比较每洞价格,也比收购当时的68亿韩元高出24亿韩元。

最终,买方对升至每洞100亿韩元水平的出售价感到负担而放弃收购。卖方也撤回了向Callon Investment出售的决定,交易骤然刹车。

投行业界一位相关人士解释称:“新冠疫情时期高尔夫球场身价飞涨,出现了每洞100亿韩元水平的交易”,“连非首都圈球场的卖方也抬高价格预期,买方因价格过高而放弃收购。”

去年高尔夫球场产业充分受益于新冠疫情,估值也随之上涨。Centroid Investment去年3月以1721亿韩元从BGF(027410)集团手中收购South Springs CC,刷新每洞最高价(96亿韩元)。同年Kakao集团VX与Stonebridge资产管理也以1350亿韩元收购了韩拿集团持有的Serragio CC(18洞),相当于每洞85亿韩元。

不过,随着球场估值飙升,卖方也一味坚持高价,交易失败案例接连不断。也有观点认为,疫情转为常态化后,赴日本和东南亚等海外旅行变得自由,球场价格将有所回落。

今年2月大教(019680)集团的利川、龟尾Midas CC便是代表案例。由利川Midas(27洞)和龟尾Midas(9洞)组成的Midas CC,据悉提出最高5000亿韩元的期望价格。

卖方提出每洞138亿韩元以上的价格,尽管具备球场与闲置用地同时出售的优势,仍难以确保买方。分析认为,考虑到其为位于庆北龟尾的非首都圈球场等因素,估值过高。

今年初启动出售的济州Woorideul CC也提出1500亿韩元以上的期望价格,在确保买方上遭遇困难。虽有18洞大众制球场、位于济州道西归浦市可吸引游客等优势,但买方对每洞80亿韩元以上的估值难以轻易出手。

此外,位于忠南泰安的大众制球场Royal Links CC(17洞)也再度启动出售。卖方Amico高尔夫提出每洞约100亿韩元、共1700亿韩元的期望价格。

位于京畿道广州的大众制球场Kuro CC(27洞)也正以Q Capital Partners回收投资款为目的推进出售。仅期望价格便提出3100亿韩元,若交易达成,将刷新每洞114亿韩元的最高价。

最终,缩小与买方的价格预期差距将成为出售能否成功的关键。今年2月MBK Partners与Golfzon Newdin控股以1600亿韩元(每洞84亿韩元)收购了位于忠南天安的19洞球场Birdwood CC。MBK Partners基于首都圈大众制球场的优势与价格合理的判断决定收购。

韩华集团的Golden Bay CC在出售长期化后,于今年4月迎来高丽资产开发作为新主人。包括27洞球场和56间客房规模的度假设施等,收购谈判以2000亿韩元左右达成。

投行业界一位相关人士解释称:“随着疫情转为常态化,过度抬高的高尔夫球场估值泡沫也将消退”,“球场价格回归合理水平后,交易才会重新活跃。”

阅读韩文原文