2022-10-01 | 논설위원실 논설위원

[社论]“危机可能性低”…现在不是谈乐观论的时候

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在高汇率、高物价、高利率等“三高”危机风暴袭来之际,经济主管部门负责人却表达了乐观论。为出席亚洲开发银行(ADB)年会而访问菲律宾的副总理兼韩国企划财政部部长秋庆镐30日与记者见面时表示,“外部的看法是,韩国再现经济危机的可能性‘非常非常’低”。他还就乐观论的依据表示,“韩国拥有庞大的外汇储备,经常收支从大框架看也没有问题”,“(美国等的)加息不可能长期持续”。他特别强调韩国外汇储备已达国内生产总值(GDP)的25%。

此番言论似是为平息受汇率暴涨直接冲击的金融市场的不安,而强烈否认危机论。但人们不能不回想起1997年外汇危机时,直至向国际货币基金组织(IMF)申请救助前夕,经济副总理仍反复表示“韩国经济基本面稳健”的噩梦。本来政府近来就已被指在各类经济指标恶化之际应对松懈、造成混乱。当韩元对美元汇率急升至1300韩元区间后段时,政府还称“这不是韩国独有的问题”,待汇率突破1400韩元后,才接连推出与韩国银行、韩国国民年金公团签订外汇互换、支持造船企业卖出远期外汇等滞后对策。

事实上,经济危机的征兆正在放大。30日KOSPI收于2155.49点,创年内新低,金融市场动荡持续。从Statistics Korea公布的8月产业活动动向看,在韩国经济中占比最大的半导体领域产量环比减少14.2%,同比减少1.7%。雪上加霜的是,在预计将出现连续6个月贸易逆差的同时,经常收支也有转为逆差的可能。

尹锡悦总统当天在宏观金融形势检查会议上也要求,“以经济副总理为中心启动24小时国内外经济形势检查体系,做到毫无缝隙地应对”。现在不是谈论安逸乐观论的时候。应为最坏情况制定应急预案,迅速而细致地拆除危机的引信。同时,为提升韩国企业竞争力,应一贯推进劳动改革、废除管制等经济体质改善工作。

阅读韩文原文