2022-09-30 | 김경훈 기자

“在位70年君主”英国女王死亡证明公开,官方死因为何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月初逝世的英国女王伊丽莎白二世的正式死因在死亡证明书上被记录为“年老体衰”。

据法新社等29日(当地时间)报道,苏格兰国家档案馆当天公开了伊丽莎白女王的死亡证明书。据此,关于女王曾患病的猜测并非事实的说法得到了支持。

从公开的证明书看,女王于8日下午3时10分去世。这比英国王室宣布其逝世早3小时20分。

从死亡时间推断,安德鲁王子、爱德华王子和威廉王储未能守在女王身边。据悉,他们于下午3时50分抵达苏格兰东北部阿伯丁机场,下午5时之后才进入巴尔莫勒尔城堡。

此外,伊丽莎白女王的死亡地点记为苏格兰“巴尔莫勒尔城堡”,平时居住地记为英格兰“温莎城堡”。

死亡申报记录为由伊丽莎白女王唯一的女儿安妮公主于16日办理。据传,安妮公主陪伴伊丽莎白女王度过了与世长辞前的最后24小时。

如果伊丽莎白女王是在英格兰而非苏格兰逝世,则无需进行死亡申报。与英格兰、威尔士拥有不同司法体系的苏格兰规定必须申报“所有人的死亡”。

另一方面,1952年25岁即位的伊丽莎白女王创下在位70年的英国最长纪录,于96岁长眠。

伊丽莎白女王在去世前两天会见了前首相鲍里斯·约翰逊及其继任者首相利兹·特拉斯。当天与特拉斯首相合影的照片中,伊丽莎白女王的手背有紫色淤青,由此出现了其健康可能存在问题的质疑声。

阅读韩文原文