2022-09-30 | 최성욱 기자

受新冠疫情影响,去年约4.9万人申请“破产”……个人重整为5年来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年受新冠疫情影响而濒临破产的个人与法人,继前一年之后仍保持在较高水平。相反,可使债务人脱困的个人重整申请则降至五年来最低水平。

据韩国大法院30日发布的《2022司法年鉴》,去年全国法院受理的个人破产案件为4.9063万件。个人破产案件较前一年(5.0379万件)减少2.6%(1316件),但与平均维持在4万件中段水平的往年相比仍处于高位。

按年度看,个人破产案件2017年为4.4246万件、2018年为4.3402万件、2019年为4.5642万件,每年维持在相近水平,去年受新冠疫情影响,创下2015年(5.3865万件)以来五年间的高位。去年个人破产案件中,法院受理的废止件数为4.1971万件。

法人破产也维持在与前一年相近的水平。去年受理的法人破产案件共955件,较前一年(1069件)减少10.6%(114件)。但这也是在去年自2004年开始统计以来首次突破1000件后小幅回落的水平。可以解读为受新冠疫情影响,继2020年之后去年个人与法人破产申请也有所增加。

相反,随着经济萎缩,债务人在一定期间内如实履行债务即可免除债务的个人重整申请为8.1030万件,创近五年最低值。个人重整申请自2017年以来持续呈增长态势,去年为8.6553万件,同比减少6.5%(6034件)。房地产拍卖案件受房价上涨影响,较前一年(7.3403万件)减少15.3%(1.1287万件),为6.2116万件,延续减少趋势。

阅读韩文原文