2022-09-29 | 송주희 기자

“大黄鸭”8年后再来…“给度过艰难时光的人们以安慰”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我认为‘大黄鸭’能给在新冠疫情中度过艰难时光的人们带来慰藉。听说韩国最近遭受台风灾害后,我更加确信了这一点。”

2014年曾吸引500万人前往首尔松坡区石村湖的超大型橡皮鸭“大黄鸭”,时隔8年再度来到韩国。此次是通过LOTTE Property&Development运营的乐天世界大厦与首尔松坡区厅共同于30日起举办的“大黄鸭项目首尔2022”。将在石村湖东湖迎接观众的大型鸭子气球高18米、宽19米、长23米,比8年前高出3米。

大黄鸭是荷兰艺术家弗洛伦泰因·霍夫曼(图)的公共艺术项目。自2007年从法国开始,已在全球16个国家巡回展出。为了在韩国的第二次展览,霍夫曼带着这只可爱的鸭子一同前来。

霍夫曼29日出席在石村湖东湖举行的项目开幕活动,表达了对“幸福的黄色催化剂”此次同样施展魔力的期待。黄色的大黄鸭让人想起儿时在浴缸里玩的橡皮鸭,或本身就带来乐趣,唤起幸福感。艺术家将此称为“黄色催化剂(yellow catalyst)”,并强调“这正是大黄鸭所具有的力量”。

“如果那件名作里有一只橡皮鸭会怎样?”2001年在一家博物馆观看大师作品时产生的想法,成为这一庞大项目的起点。霍夫曼表示:“我想通过大黄鸭做连接世界的工作”,“我想把全世界的水变成(大黄鸭的)浴缸”。

本次展览为纪念万圣节季,还首次推出彩虹鸭、骷髅鸭、德拉库拉鸭、幽灵鸭等“大黄鸭的朋友们”。这些作品与拍照区一同设置在首尔蚕室乐天世界购物中心和乐天世界大厦各处。艺术家在介绍彩虹鸭时笑着说:“我在创作时描绘的是一个不论种族、性别、国籍,所有人都受欢迎的温暖社会”,“大黄鸭展览之所以能够持续,是因为这是一个关于爱、想邀请所有人的项目”。

它或许只是“一只大鸭子形状的气球”。尽管如此,这只15年间周游世界、给许多人带来慰藉、笑声与乐趣的黄色鸭子魅力何在?艺术家说:“站在巨大作品(大黄鸭)前的观众会觉得自己很渺小。我想带给人们在自然面前、在所有人面前变得谦逊和平等的体验。在推进这个项目的过程中,我自己似乎也成了精神更丰盈的人。”

本次展览将持续至10月31日。

阅读韩文原文