2022-09-29 | 이수민 기자

政府发包“第1期新城总体规划”研究项目…预计2024年完成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府已着手绘制第1期新城改造蓝图。卢泰愚政府时期在首尔近郊建成的盆唐、一山、坪村、中洞、山本等5座城市,入住已超过30年或即将迎来30年。

韩国国土交通部29日表示,已发出“第1期新城改造总体规划制定及制度化方案研究项目”招标。国土交通部计划经招标后最早于11月、最晚年内签订研究委托合同,并自签约日起进行为期24个月的研究。此前,国土交通部在上月公布的“8·16对策”中提出,将在2024年前为第1期新城改造制定相当于城市再造水平的总体规划。

国土交通部制定总体规划的过程将以“双轨”方式推进。核心内容是,国土交通部制定适用于所有新城的改造基本方针,同时各地方政府制定各新城的改造基本计划,以加快改造项目推进速度。在研究项目中,国土交通部要求为制定改造基本方针在5个新城分别设置总括规划师(MP)。MP负责收集居民与地方政府意见,并发挥连接国土交通部与他们的桥梁作用。

改造基本方针将包含为强化第1期新城城市功能的城市空间结构重组方案、广域交通与基础设施保障方案、放宽监管特例及先导地区指定方案、搬迁对策等内容。此外还将包含为奠定各新城10万户以上住房供给基础的情景研究结果,以及对基本方针制定后实际改造推进体系的研究结果。

同时,为制定最优的第1期新城特别法案,还将同步开展现行制度评估以及对已提出的8项相关法案的比较分析工作。第1期新城所在地方政府将在明年1月前另行发包委托,制定包含具体改造计划的改造基本计划。京畿城南市(盆唐)计划在10月内完成该项目发包。

另一方面,国土交通部官民联合工作组(TF)将于本月30日召开第4次全体会议,检查总体规划及特别法制定相关推进计划,并讨论特别法提案现状与主要内容。城市再生事业企划团团长金相锡表示:“随着研究项目发包,第1期新城改造已步入正轨,我们将与地方政府积极沟通,制定完成度更高的总体规划。”

阅读韩文原文