2022-09-28 | 윤경환 기자

[独家] 库存积压100万亿韩元、债务增至53万亿韩元…企业哀声一片

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受原材料价格暴涨、经济萎缩影响,韩国国内营业收入百强企业的存货资产突破100万亿韩元,意味着平均每家企业积压逾1万亿韩元的存货资产。加之在高利率局面下,百强企业的负债总额一年间增加逾53万亿韩元,已相当于政府一年的预算规模。有警告指出,进入下半年后,俄乌战争长期化、高物价、高汇率等使经济衰退正式显现,“消费萎缩→库存增加→生产与投资减少→利润缩减→债务负担加重”的恶性循环可能持续。

据Seoul Economic Daily于28日联合全国经济人联合会分析营业收入百强企业(以去年底为准,不含公营企业和金融机构)的单独财务报表,今年二季度这些企业的存货资产总额达98万1471亿韩元。考虑到去年底将浦项集团分拆为非上市事业法人的营业收入第五位企业浦项控股(以去年底为准7万6232亿韩元)以及近期实施资产分拆的SeAH Besteel Holdings(001430)(以今年一季度为准5089亿韩元)的存货资产未计入总额,实际总额分析显示至少超过106万亿韩元。

现百强企业的存货资产规模,即便与包含浦项控股和SeAH Besteel Holdings数据的去年二季度(76万3868亿韩元)相比,也至少多出21万7603亿韩元(28.5%)。分企业看,营业收入第1至4位的Samsung Electronics(005930)、现代汽车(005380)、SK海力士(000660)和Kia(000270),存货资产从去年二季度的12万7947亿韩元、2万8283亿韩元、4万9718亿韩元、1万7411亿韩元,分别激增至今年二季度的21万3902亿韩元、3万2967亿韩元、7万3108亿韩元、2万1575亿韩元。在仓库里库存不断堆积的同时,百强企业的负债合计在二季度飙升至588万7055亿韩元。与去年同期(535万2824亿韩元)相比,一年间增加了53万4231亿韩元(10.0%)。这一数额高于去年政府预算案(558万亿韩元),接近今年预算案(604万4000亿韩元)水平。这是利润率下滑、而利率和原材料价格大幅上涨的结果。

全经联经济政策组组长李相虎表示:“企业因消费萎缩和外部不确定性,正同时积压商品和原材料库存”,“随着融资成本上升,转向非银行金融机构的企业也大幅增加。”

阅读韩文原文