2022-09-28 | 박진용 기자

在野党起诉韩东勋“在韩国宪法法院散布虚假事实”…韩:“为何不出庭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党决定以散布虚假事实嫌疑向警方起诉韩国法务部长官韩东勋。韩长官则反驳称:“有话要说的话,当初出庭堂堂正正地说不就好了。”

院内发言人吴荣焕与院内代表秘书室长田勇基当日决定,以散布虚假事实损害名誉嫌疑向首尔警察厅起诉韩长官。理由是前一天在与“检收完剥”(完全剥夺检察机关侦查权)立法相关的韩国宪法法院权限争议审判开场陈述中,韩长官散布了虚假事实。

韩长官立即予以反驳。他就共同民主党院内代表朴洪根的起诉发表立场文称:“似乎是对在公开法庭上所作的公务辩论不满,但审判进行了长达5小时,不应事后在法庭之外这么做。”他还补充说:“我们说的是真话,国民、媒体和宪法法官们都看到了,似无需再多言。”

韩长官前一天在宪法法院大审判庭举行的针对国会的权限争议审判公开辩论中主张:“该法律(检收完剥法)限制了宪法上检察官的侦查、起诉职能正常运作,实质上侵害了为国民保护基本权利的职能。”他接着指出:“(共同民主党)只急切地想着阻止对部分政治人物的侦查。或许从一开始并非出于故意要给国民造成损害的意图而进行此类立法。”

阅读韩文原文