2022-09-28 | 논설위원실 논설위원

[社论] 没有劳动改革,就没有企业回流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管主要国家正在展开让海外企业回归本国的“回流”竞争,但走出去的韩国企业中,每10家有9家没有回国计划。韩国经营者总协会对306家海外进军企业进行的调查结果显示,93.5%的受访企业表示没有回流计划。妨碍回流的因素中,过度的劳动管制被列为首位,其后依次是税制、环境管制、首都圈及选址管制等。反市场的管制锁链依然如故,最近还在推进为工会违法行为免责的“黄色信封法”,使企业回归更加困难。实际上,2018年至2021年韩国企业的海外直接投资从89亿美元增至182亿美元,增长近一倍,而外国对韩国的直接投资则从72亿美元减少至50亿美元。

美国、日本等为引导回流,接连推出减税、放宽管制等支援措施。得益于此,美国去年有1300多家企业从海外回流,日本每年也有500多家企业回归。相比之下,2014年至2021年回到韩国国内的企业仅有108家。苛刻的回流认定条件和行政程序也阻碍着企业回归。被前总统文在寅称赞为“最佳回流企业”的Hyundai Mobis,2019年决定在蔚山建厂时,曾被预期可获得最高100亿韩元的补贴及法人税减免优惠。但因未满足政府提出的“新增常时雇佣20人以上”条件,最终落选支援对象。

尹锡悦政府将以高新产业为主推进扩大回流的蓝图列为110项国政课题之一。但若任由向工会倾斜的赛场和各种管制等“沙袋”不变,这只是空话。只有废除过度的劳动、环境管制,减轻税负,营造宜于经营的国家,才能增加投资与就业。没有大胆的劳动改革却期待企业回归,无异于缘木求鱼。

阅读韩文原文