2022-09-27 | 김능현 기자

减税余波,英国国债收益率飙升…甚至超过"财政脆弱国"意大利、希腊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在特拉斯政府的减税炸弹冲击下,英国国债收益率飙升至高于意大利、希腊等南欧财政脆弱国的水平,英镑跌至历史最低水平,英国由此成为全球金融市场新的引爆点。在有人指出作为主要7国集团(G7)成员的英国正在金融市场上被当作新兴国家对待之际,也有观点认为英国将不得不向国际货币基金组织(IMF)求援。

26日(当地时间),作为英国基准的5年期国债收益率较上一交易日上升0.477个百分点,收于4.535%,创全球金融危机爆发的2008年9月以来最高。这一水平高于同期限的希腊(3.975%)和意大利(4.048%)国债收益率。《华尔街日报》(WSJ)指出:“英国国债收益率已高于欧元区(19个使用欧元的国家)中(财政健全性)最弱的两个国家。”WSJ补充称,10年期英国国债收益率仍低于希腊和意大利,但差距正急剧缩小。

这意味着金融市场判断,受英国新任首相利兹·特拉斯推出的总规模达70万亿韩元的减税政策影响,英国财政状况将比2013年经历财政危机的意大利或希腊更为糟糕。此外,有观点认为大规模减税将加剧通胀,导致英国央行(BOE)加息幅度超出预期,这也推高了收益率。

当日英镑汇率也下跌逾5%,一度跌至每英镑1.035美元的历史最低水平。此前最低值为1985年2月26日的1.05美元。英镑对欧元也下跌3.7%,报每英镑1.0787欧元,为两年来最低。外汇市场陷入震荡后,BOE发表声明称“为抑制通胀,不会犹豫进行必要幅度的基准利率上调”,试图控制局面,但市场原本预期BOE将召开紧急会议推出应急措施,这一预期落空后,市场反而波动更大。

随着英镑进一步下跌,年内实现“1英镑=1美元”平价的可能性也在上升。日本投资银行(IB)野村的策略师将英镑年末汇率预期下调至每英镑0.975美元,美国摩根士丹利也下调至1美元。

外媒分析称:“减税炸弹导致的英镑贬值助推了强势美元现象,使全球经济更加黯淡”,“英国减税对欧洲经济的削弱程度,将决定美国等全球经济受到多大影响”。

被称为“末日博士”的悲观论者、前纽约大学教授鲁里埃尔·鲁比尼预测:“英国正在回到1970年代”,“减税政策引发英镑暴跌,最终将不得不接受IMF的救助资金”。

阅读韩文原文