2022-09-27 | 세종=우영탁 기자

贸易委员会调查蛋白补充剂商标权侵权不公平贸易行为

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部贸易委员会决定就蛋白质膳食补充剂的商标权、设计权、商业秘密侵权相关不公正贸易行为启动调查。

贸易委员会27日召开第428次会议并作出上述决定。此前,生产蛋白质膳食补充剂的韩国企业Slow Rocket针对国内出口企业A公司和国内制造企业B公司申请调查。

Slow Rocket方面主张,A公司和B公司制造并出口侵犯其商标权、设计权和商业秘密的蛋白质膳食补充剂产品。贸易委员会认定,A公司和B公司存在在调查申请日起两年内以出口为目的在国内制造并出口蛋白质膳食补充剂产品的嫌疑,遂决定启动调查。

贸易委员会在启动调查后通常经过6至10个月的书面及现场调查等程序,判定是否构成不公正贸易行为。若判定存在不公正贸易行为,可采取停止出口、制造命令、销毁处分等纠正措施并课以罚款。

此外,贸易委员会当天还就中国、泰国、印度尼西亚产聚酰胺薄膜的倾销调查案,举行了旨在掌握国内产业受损情况的听证会。聚酰胺薄膜具有优良的耐热性、耐寒性、阻气性,被用作冷藏冷冻及软罐头食品、医药品、洗涤剂等的包装材料,以及盛装二次电池电解液的软包等工业材料。

市场规模约为700亿韩元级别,其中韩国产约占30%,中国、泰国、印度尼西亚产约占50%。听证会上,在审议今年7月初裁后利害关系人提交的资料的同时,依据关税法和世界贸易组织(WTO)协定,给予利害当事人陈述意见的机会。贸易委员会将在一周内接受利害关系人提交的补充书面资料,并于今年12月对是否征收反倾销税作出最终裁定。

贸易委员会当天还就KC公司申请的中国、澳大利亚产氢氧化铝反倾销调查案举行了听证会。氢氧化铝是用于制造水处理剂(絮凝剂)、合成洗涤剂、抗酸剂等多种工业材料的原料,中国、澳大利亚产约占整体市场规模(830亿韩元级别)的40%。

贸易委员会将在接受补充书面资料后综合调查结果,于12月前对是否征收反倾销税作出最终裁定。

阅读韩文原文