2022-09-26 | 김동호 기자

韩国土地住宅公社高阳三松新院村4区,举办“首届新院跳蚤市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日,高阳三松新园村4区(1302户LH国民租赁)举办了“新园跳蚤市场(第一届)”,旨在活跃村庄共同体并通过节约再利用实现资源循环。

一般人认为跳蚤市场就是节约再利用,但新园村4区将其策划为“复合文化庆典”,让男女老少都能同乐。首先,第一部分活动从上午11时30分开始,Neulpureum演出团为长者们表演了长鼓、乱打、萨克斯等节目。第二部分由剧团“收藏夹”演出《魔法般的家》,这是儿童和年轻住户喜爱的演出,在初秋时节足以让人感受到文化的芬芳。

食物也很丰富。午餐时间,“光明市保障协议会”开展的、走访被疏远的困难邻里的爱心炸酱面车来到小区,为500多名住户提供炸酱面。新园村4区的志愿团体“新园Together志愿者”20多人担任炸酱面烹饪及分餐助手,带头促进小区和睦。负责活动主持的司仪也是住户中的才能捐赠者,以邻里般的亲切感担任主持。在第一、第二部分活动中不时抽取幸运券,让大家享受中奖的喜悦。仅住户参与的节约再利用集市30个摊位、餐车3辆、外部跳蚤市场卖家28组、收费体验摊位7组参与其中,使活动不只是新园村4区的庆典,而扩展为整个社区的庆典;在免费开设的游戏摊位,孩子们玩起大型尤茨游戏和投壶,增进友情。此外还一并开展了高阳市自治共同体支援中心的“千个村庄梦想项目”公开招标事业。免费举办环保袋制作、串珠工艺体验等,吸引了小区内众多孩子参与,国会议员沈相奵出席致祝词,并向为共同体活跃而努力的中心主任颁发了表彰状。一位参加活动的住户表示:“因新冠疫情非常孤单,连邻居是谁都不知道,多谢中心主任新上任后在小区内举办大规模文化活动,让我们能和邻居共度愉快时光。筹备如此大规模的活动实在辛苦了。”新园村4区居住幸福支援中心主任张京淑表示:“此外,我们还修理废旧自行车设置共享自行车,供居民免费使用;在管理处入口设置幸福分享箱,让居民捐赠不用的物品以实现资源再利用;还设置了100多个箱式菜园,让居民体会城市农业的乐趣”,并称“今后也将通过第二届跳蚤市场等多样的社会贡献活动和共同体活跃工作,履行与地区社会共生的社会责任”。

阅读韩文原文