2022-09-25 | 양준호 기자

“劲量电池”立功…金周亨总统杯单日两胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

把看似会平淡收场的总统杯推向胜负难料局面的,是韩国兄弟们。

在美国北卡罗来纳州鹌鹑谷俱乐部继续进行的美国队与国际队(欧洲除外)之间的总统杯第三天比赛中,以2比8大幅落后的国际队当天取得5胜3负,成功扭转气氛,以7比11追近美国队。由于世界排名差距较大,最后一天的一对一比赛中普遍预计美国队占优,但国际队仍成功地给一边倒的走势踩了刹车。

韩国选手处于其中心。在两人轮流击打同一个球的四人两球赛中,李京勋(31岁)-金周形(20岁)组以2洞之差战胜斯科蒂·舍夫勒-萨姆·伯恩斯。舍夫勒是世界排名第一的强者。与科里·康纳斯(加拿大)搭档的林成在(24岁)负于乔丹·斯皮思-贾斯汀·托马斯组,与卡姆·戴维斯(澳大利亚)配合的金诗雨(27岁)负于托尼·菲纳乌-马克斯·霍马,均以4洞之差落败,但他们在各自击球的四球赛中发力。金诗雨-金周形以1洞之差击败帕特里克·坎特莱-赞德·谢奥菲勒,林成在-塞巴斯蒂安·穆尼奥斯(哥伦比亚)以3洞之差制胜菲纳乌-凯文·基斯纳。

四球赛最后一洞,金周形推进一记向左弯曲的3米制胜小鸟推杆的场面是亮点之一。金周形在队友的热烈欢呼声中摘下帽子扔出,发出咆哮。美国职业高尔夫球(PGA)巡回赛社交媒体在这段视频下写道“巨星诞生”。此前在四人两球赛中,他还推进了11米的老鹰推杆。作为本届赛事最年轻的参赛者,金周形当天一天就取得2胜。赛事成绩为2胜2负。一对一比赛中他将对阵霍马。

李京勋称赞说:“金周形就像广告里的劲量兔子。是本届赛事最大的明星。”

阅读韩文原文