2022-09-24 | 조권형 기자

[政治脉] 尹5个月强行任命=文18个月量…最差协治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统就任后5个月间,在没有国会人事听证报告的情况下任命的高官人数达13人,这与前总统文在寅就任后1年6个月间强行任命的高官人数相同。创下历代最多(37人)强行任命记录的文前总统,在任期初的5个月间仅强行任命了6人。

此外,在该期间内,尹总统给予听证报告重新送交要求的期限(最长10日)平均为3.6天,而文前总统平均给予4.5天,可见尹总统的重新送交要求更为紧迫。有分析认为,史无前例的0.73%之差的总统大选余震延续为政治两极化,执政党与在野党的协作空间比任何时候都更加缩小。

24日,Seoul Economic Daily对自人事听证制度引入后开始任期的李明博政府至尹锡悦政府共4届政府的高官强行任命事例进行了全面分析,结果显示尹锡悦政府的强行任命数量呈最快增长势头。

李前总统在任期间共强行任命17人,其中第13次强行任命发生在就任第3年6个月时。朴槿惠前总统在被弹劾前的3年9个月间强行任命10人,未达13人。文前总统也是在就任第1年6个月时进行第13次强行任命,比尹总统晚得多。

鉴于政权的强行任命会引来在野党的反弹,舆论认为尹总统强行任命的规模十分严重。缺乏协作的强行任命进一步削弱在野党的协作意愿,形成减少协商余地的恶性循环。

尤其是对尹总统给予的听证报告重新送交要求期限进行分析后可见,其实际上已放弃对协作的期待。尹总统对强行任命的13人平均给予3.6天的重新送交期限。这比文前总统在强行任命13人(其中3人为听证报告单独通过)之前平均给予的4.5天少0.9天。即便扩大至文前总统强行任命的全部37人(其中12人为单独通过),重新送交期限平均为4.2天,仍长于尹总统给予的期限。

尹总统对第12位、第13位候选人韩基正韩国公正交易委员会委员长和李源锡检察总长仅给予一天的重新送交期限。文前总统仅给予一天的候选人只有第27位的秋美爱韩国法务部长官一人。重新送交要求不再是为执政党与在野党争取额外协商时间,而是沦为强行任命的形式性程序,这一趋势似乎也在加速。

有分析认为,尹总统并未致力于化解执政党与在野党的极端矛盾,而是选择在法律框架内单方面推进。分析指出,在野党不尊重总统的人事权,总统又不进行所谓的“制度性自我节制”,导致对立不断加深。德成女子大学教授赵镇满表示:“(强行任命的走势)显示出韩国政治中协作空间缩小、执政党与在野党矛盾加深”,并评价称“这是一个与在野党连最基本关系都未建立的政府”。

文总统强化了强行任命惯例是显而易见的。此外,在尹总统或国民力量党看来,在野党的阻挠也可谓过度。尽管如此,由于国民力量党在文在寅政府时期曾就强行任命进行激烈批评,因此其如今更多地强行任命,恐难避免双重标准的批评。

还有人指出,前任政府中这种惯例得以强化,国民力量党也负有一定责任。在罗卿瑗担任自由韩国党(国民力量党前身)院内代表时期,持续进行场外斗争等强硬对立,结果9个月间有12人被强行任命。这是除本届政府外,最短时间内强行任命最多的时期。

认为执政党与在野党各自尽到本职的国民仅约四分之一。Embrain Public、KSTAT Research、Korea Research、韩国研究公司于19日至21日的三天间对1000名18岁以上男女进行调查,结果对“国民力量党很好地履行执政党的角色”表示“是”的为24%,对“共同民主党很好地履行第一大在野党的角色”表示“是”的为27%(详细内容请参考NBS及中央选举舆论调查审议委员会主页)。

在这种情况下,难以期待执政党与在野党能不受政争影响、迅速审议和处理民生法案。执政党与在野党似乎都顾及国民视线,竞相提出朝野政常设协议体、执政党与在野党共同承诺机构等协作方案,但并无明显进展。

最终,改善韩国政治根基与文化的要求日益凸显。赵教授表示:“在结束这种对立方面,只能说总统的影响力很大”,“尹总统应先营造协作契机,再逐步加以改善”。

阅读韩文原文