2022-09-23 | 윤종열 기자

城南市推动地铁8号线延伸至板桥…11.8万余名市民请愿书递交政府

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城南市23日表示,已向韩国企划财政部、韩国国土交通部和韩国开发研究院(KDI)提交了11万8186名居民的请愿书,要求将地铁8号线终点站(牡丹站)延长至板桥站,以传达市民意愿。

请愿书包含支持地铁8号线板桥延长项目的城南市民以及首尔、光州、龙仁市民的签名。

支持签名源于去年12月地铁8号线板桥延长联合会发起的网络请愿,此后约一个月间在城南市内公寓小区、板桥科技谷、牡丹市场、现代百货集团等20余处开展为全市民运动。

其诉求是缓解板桥一带交通拥堵、提升地铁使用便利性。

地铁8号线板桥延长是2020年12月被选定为韩国企划财政部预备可行性调查对象的项目。

当时城南市提交的项目计划书内容为:将地铁8号线终点站(牡丹站)向板桥站延长3.86公里,并在其间新设牡丹车辆基地站、峰坪十字路口站、板桥站等3个车站。项目费用估算为4239亿韩元。

对此,韩国企划财政部等在今年1月的第一次检查会议上提出经济性不足的意见。

该市为通过预备可行性调查,制定了补充经济性内容的项目计划变更方案,并于3月23日再次提交。最初计划的3.86公里延长区间减少折返线0.8公里,缩短为3.78公里。新设车站由最初的3个缩减为除牡丹车辆基地站以外的峰坪十字路口站、板桥站2个,车站开挖方式也由双面开挖变更为单面开挖。

变更后的项目计划目前正由韩国开发研究院进行经济性(成本效益比,B/C)分析。B/C在1以上即判定具有经济性。

8号线板桥延长项目能否通过预备可行性调查,将由韩国企划财政部主管召开的分科委员会和财政项目评价委员会综合判断B/C数值与居民请愿内容等,于今年年底作出决定。

阅读韩文原文