2022-09-23 | 세종=권혁준 기자

方基善:“备战腌泡菜季,扩大供应白菜3000吨、萝卜1200吨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着腌制越冬泡菜季节临近,为应对不断增加的腌泡菜原料需求,政府决定扩大白菜、萝卜等的供应量。

韩国企划财政部第一次官方基善23日在政府首尔办公楼主持"第九次紧急经济次官会议"时表示:"到10月初将最大限度扩大供应量,包括白菜3000吨、萝卜1200吨,并在10月内制定腌泡菜蔬菜供需稳定对策,提前应对冬季腌泡菜季节的需求。"他解释说:"因频繁降雨和台风而价格暴涨的生菜、西葫芦等蔬菜,随着中秋之后天气条件改善,整体上进入稳定态势","白菜、萝卜等在9月底准高冷地产量上市后,价格预计也将逐步稳定。"

此外,他还表示,对于近期食品业界上调方便面、零食等价格一事,正以农林畜产食品部为中心检视相关动向,并计划下周通过与大型食品企业的座谈会等方式,进一步加强与业界在价格稳定方面的沟通。

同时,方次官在当天会议上还公布了新推进"以统计为基础的政策支援事业"的计划。方针是通过开发各类政策相关统计、推广统计开发手册、提供专家咨询支持等,确立以统计数据为基础的科学化国政运营。会议还以劳动研究院关于近期就业动向评估及年度展望的发表为基础,细致检视了就业市场整体状况和薄弱环节,并就今后的就业前景进行了讨论。

阅读韩文原文