2022-09-23 | 조지원 기자

8月生产者物价22个月来首次回落…但体感物价依旧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国际油价涨势受挫,生产者物价一年十个月来首次转为下降。不过,由于韩元对美元汇率急升,消费者物价仍面临上行压力,加上白菜等农产品价格上涨,民众的体感物价依然处于高位。

据韩国银行23日消息,8月生产者物价指数为120.12(2015年=100),环比下降0.3%。这是2020年10月(-0.4%)以来的首次下降。生产者物价指数涨幅今年4月曾升至1.6%,此后涨幅逐步收窄。同比涨幅为8.4%,仍处高位。

生产者物价转为下行,是因为油价下跌带动工业产品价格回落。工业产品物价环比下降1.4%。煤炭及石油制品下降8.6%,化工产品下降2.4%,第一次金属制品下降1.1%。

不过,其他品目的生产者物价仍在上涨。农林水产品上涨2.5%。近海渔获量增加使水产品下降0.5%,但因天气条件恶化,部分蔬菜上市量减少。农产品和畜产品分别上涨3.8%和2.1%。电力、燃气、自来水及废弃物以城市燃气(14.1%)为中心上涨3.6%。服务业因餐饮住宿、金融保险等齐涨而上涨0.3%。

从细分品目看,白菜(32.1%)、菠菜(31.9%)、猪肉(7.7%)、香油(8.9%)、国内航空客运(11.4%)、汉堡及披萨专门店(4.4%)等涨幅较大。相反,带鱼(-31.2%)、鲜鱿鱼(-13.4%)、柴油(-8.2%)、苯(-14.1%)、手机(-3.3%)、航空货运(-3.1%)等出现下降。

尽管生产者物价涨势受挫,但由于韩元对美元汇率突破1400韩元,有观点认为物价见顶时点可能推迟。伴随美国联邦储备委员会(美联储)的激进紧缩步伐,影响物价的汇率剧烈波动,韩国银行下月采取"大步加息"(加息0.50个百分点)的可能性也随之上升。韩国银行行长李昌镛22日表示:"汇率如何影响物价、为抑制物价应采取何种政策,是(韩国银行)的重大职责。"

另一方面,随着腌制越冬泡菜季节临近,政府决定扩大白菜、萝卜等的供应量,以应对不断增加的腌泡菜原料需求。韩国企划财政部第一次官方基善表示:"到10月初将最大限度扩大供应量,包括白菜3000吨、萝卜1200吨,并在10月内制定腌泡菜蔬菜供需稳定对策,提前应对冬季腌泡菜季节的需求。"

阅读韩文原文