2022-09-22 | 신한나 기자

"废矿地区特别法"通过产业通商资源委员会…李哲圭"应以'产业战士'礼遇殉职矿工"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为纪念因煤矿作业而死亡者的牺牲、并为其礼遇和预算支持提供法律依据的《废矿地区开发支援特别法》修正案已通过国会常设委员会。

国会产业通商资源中小风险企业委员会22日表示,已对《废矿地区开发支援特别法》修正案作出修改后表决通过。

由国民力量党议员李哲圭代表提出的修正案规定,国家及地方自治团体可举行悼念因煤矿作业死亡者、缅怀其牺牲的慰灵祭,建设慰灵塔及追思空间,并开展相关资料的收集、调查、管理及展示等纪念事业。此外还明确,法人或团体实施相关纪念事业时,国家及地方自治团体可支援全部或部分预算。

李哲圭议员办公室解释称:“太白市自1975年为纪念在煤矿事故中丧生的矿工而建立产业战士慰灵塔以来,每年10月2日都会举行缅怀煤矿殉职产业战士的慰灵祭”,“为奠定韩国经济发展与工业化的根基,在恶劣环境中工作而殉职的矿工应作为产业战士受到礼遇、提升其地位,这本是国家的责任,但政府对煤矿殉职劳动者的支援与法律依据一直不足。”

国会今年以“殉职产业战士慰灵塔维修工程及周边环境整治事业事前基本调查及设计费”名目新编列国费1亿韩元,明年政府预算案中也将煤矿殉职产业战士慰灵塔圣域化事业的设计费15亿韩元作为新事业纳入,预计针对煤矿殉职者的事业将得以正式推进。

李议员表示:“缅怀并礼遇为韩国工业化作出贡献的煤矿殉职产业劳动者的牺牲,是废矿地区居民长久以来的心愿”,“我将全力推动今年作为第1号法案代表提出的废矿特别法修正案在全体会议上通过。”

阅读韩文原文