2022-09-22 | 대전=박희윤 기자

大田市长李长雨赴纽约开展招商引资,启动海外出访

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田市长李长雨21日(当地时间)出席在纽约举行的“Business Day in NY”活动,致辞并宣传大田市的投资环境与支持政策,由此展开首个行程。

李市长将海外出差的首个活动定为当天在纽约大学金梅尔中心举行的“Business Day in NY”,通过致辞祝贺大会开幕并宣传大田市。

李市长介绍了科学城市、KAIST等大田市吸引外商投资的环境以及多样的外资支持政策,并宣传纳米半导体、航空航天、生物健康、国防产业等大田市战略产业培育政策,展开招商引资活动。

“Business Day in NY”是为全球合作伙伴与优秀中小企业共享信息、探索创造新业务机会而举办的活动,由中小风险企业振兴公团主办。KAIST校长李光炯、中振公理事长、NYCSBS厅长、新韩金融集团副社长等出席。

随后,他前往韩美初创企业峰会会场,与韩国中小风险企业部长官李泳一同参观会场,对大中小企业间优秀合作案例进行对标。李市长向李泳长官介绍了大田市初创企业支持政策,并请求韩国中小企业部的支持。

接着他在纽约大学金梅尔中心会见纽约市国际关系厅厅长爱德华·梅默尔斯坦,宣传将于今年10月举行的大田UCLG大会,并提议构建大田市创业企业与纽约市企业间的合作体系。

李市长移步至纽约大学主办的数字愿景论坛会场,观摩第一部分活动KAIST与纽约市的协议签署以及KAIST与纽约大学共同校区牌匾赠送仪式,并聆听作为第二部分举行的尹锡悦总统“为数字自由市民的纽约宣言”演讲。

李市长与演讲结束的尹总统寒暄,尹总统向在场的纽约大学校长介绍李长雨市长为KAIST所在地大田市的市长。尹总统向李市长嘱托:“要重视KAIST与纽约市推进项目的重要性,希望大田市、KAIST与纽约市紧密合作,取得成果。”

李市长回应称:“大田市也将为本项目的成功积极配合”,“将为大田初创企业走向全球更加努力”。

李市长将于22日(当地时间)对将废弃铁道用地打造为公园、重生为世界级旅游名胜的高线公园及哈德逊广场等城市再生区域进行对标,并访问作为加速器的创业支持中心(ERA),了解ERA培育初创企业的理念与商业计划等。

李市长23日将以与纽约韩人会及忠清乡友会成员的会面结束美国行程,随后前往土耳其伊斯坦布尔。在伊斯坦布尔,他将访问UCLG中东西亚事务局,向秘书长穆罕默特·杜曼请求中东及西亚会员城市参加大田大会,为大田UCLG大会的成功举办全力进行最后阶段的宣传。

阅读韩文原文