2022-09-22 | 김남균 기자

尹总统与拜登会面48秒…受美国内政治影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统21日(当地时间)在美国纽约与美国总统乔·拜登会面并进行了简短寒暄。

尹总统当天出席了在纽约市内举行的“全球基金第七次财政承诺会议”。这是由拜登总统主办的活动,最初并不在既定行程之内。总统室核心人士在会议前解释称:“尹总统原本不是参加对象,但受到了本次会议的邀请。”

活动结束后,尹总统被第二位点名,登台合影,在各国首脑自由交谈期间与拜登总统相遇。尹总统站在拜登总统身旁,随后二人握手交谈约48秒。他还搭住拜登总统的肩膀,表达亲近之意。

据推测,尹总统传达了对《通胀削减法》(IRA)、半导体产业扶持法等一系列“美国制造”法案的担忧。白宫表示:“两位领导人重申了继续密切合作以强化韩美同盟并应对朝鲜威胁的承诺”,“两位总统就包括供应链韧性、核心技术、经济与能源安全、全球卫生和气候变化在内的广泛优先议题,讨论了两国正在推进的合作方案”。

气氛显示,最初期待的规模与形式的韩美首脑会谈实际上已难以实现。因为拜登总统以高额政治资金实名制法案等国内政治日程为由缩短了在纽约的停留时间。拜登总统在本次联合国大会主旨演讲时,按惯例作为东道国美国本应作为第二位演讲者登台,但他并未在大会会场露面。据悉当时拜登总统身处华盛顿而非纽约。

另一方面,当天的活动除拜登总统外,法国总统埃马纽埃尔·马克龙、加拿大总理贾斯汀·特鲁多、日本首相岸田文雄等出席。微软(MS)创始人比尔·盖茨也一同出席。

阅读韩文原文