2022-09-22 | 뉴욕=구경우 기자

韩日首脑终于面对面……尹与岸田“共识需改善关系,就朝核密切合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统与日本首相岸田文雄21日(当地时间)在美国纽约举行简式会谈,就改善关系的必要性达成共识。

总统室副发言人李在明当天在“韩日首脑简式会谈结果书面简报”中作了上述表示。总统室称:“两国首脑就通过解决悬而未决的问题以改善两国关系的必要性达成共识,并为此指示外交部门加快对话、继续进行协商”,“两位首脑还决定继续保持首脑间的沟通。”

关于朝核问题,总统室表示:“双方就近期核武力法制化、第七次核试验可能性等朝鲜核计划共同表达严重关切,并一致认为应与国际社会紧密合作予以应对。”总统室称,尹总统与岸田首相“还就为守护自由民主主义、人权、法治等共同的普遍价值,两国应与国际社会共同携手达成共识,并决定加强合作”。

尹总统与岸田首相以“简式会谈”形式进行了此次会面。对此,总统室解释称:“在多边会议中不设定议题的方式即为简式会谈。”

另外,双边会谈在联合国大会会场附近的一座会议大楼进行,历时30分钟。此次面对面会谈是以尹总统前往岸田首相出席的“《全面禁止核试验条约》(CTBT)之友”活动现场的方式实现的。

韩日首脑间的正式面对面会谈,距2019年12月借在中国成都举行的韩中日首脑会议之机、当时的文在寅总统与日本首相安倍晋三举行双边会谈,已过去约2年9个月。

阅读韩文原文