2022-09-21 | 문성진 논설위원

[周四清晨]若政治能端正

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦政府成立后首个定期国会的对政府质询,从头到尾一片混乱。19日作为政治领域对政府质询首位发言者登场的共同民主党议员徐瑛教反唇相讥称,“据说尹锡悦总统当选后国民都睡不着觉”;国民力量党议员徐炳洙则回应称,“把民主党造就的不正常的大韩民国重新扶正为正常国家,正是国民对尹锡悦政府的期待”。本应讨论如何战胜当前复合型经济危机的21日经济领域对政府质询,也只剩朝野的激烈口舌之争。

这种朝野对撞几乎是注定的。民主党代表李在明19日在最高委员会会议上称,“看政府提出的预算案,不就是要给超级富豪减税13万亿韩元吗”,并燃起斗志表示“一定要在本次定期国会上挡住”。尹总统15日在上班途中就文在寅政府时期的太阳能腐败猛烈开火称,“国民的血汗钱本应用于为困难群体提供福利、用于支援他们,却被用在了这种利益卡特尔的腐败上”。

抛开经济的政争正给共同体带来沉重打击。为支援半导体产业的《半导体特别法》因朝野分歧一个半月多仍前途不明,就是一个典型例子。美国国会在朝野矛盾之中,仍以守护本国产业的大义为先,仅两周就快速通过了《通胀削减法案》(IRA)。中国以“半导体崛起”推动中芯国际实现7纳米级开发,台湾则通过全域性支援政策催生出多达28家营业收入超过10亿美元的半导体大企业。令人担忧的是,唯有陷入政争泥潭的韩国会在这场没有硝烟的全球经济战争中成为残兵败将。

现在不是这样的时候。美国芝加哥大学教授拉古拉姆·拉詹通过《华尔街日报》(WSJ)判断,全球性的美元强势现象目前仅处于初期阶段。世界银行报告警告,新兴市场和发展中国家可能出现“一连串金融危机”。处于发达国家与新兴国家交界处的韩国绝非安全地带。上月韩元贬值速度过快,在主要43个国家中,其币值跌幅超过其中40个国家的货币。

应回顾因韩元暴跌而接受国际货币基金组织(IMF)经济管控的1997年。那时政治同样对韩元汇率暴涨不管不顾,只顾内斗。正因如此,克服危机所必需的金融改革方案搁浅,甚至在与IMF方面谈判过程中还发生了更换经济团队的事。因韩日关系恶化,日本央行拒绝向韩国提供外汇支援,也与拙劣的政治不无关系。

国家为何失败。达伦·阿西莫格鲁与詹姆斯·罗宾逊在同名著作中主张,政治决定经济制度,左右国家的成败,并称“今天国家失败的原因,是榨取性经济制度未能为国民提供储蓄、投资、创新的激励”。韩国经济因僵化的劳动、教育、年金体系而使企业投资与创新受阻、财政健全性恶化,就此而言,当下政治要做的事非常多。然而拥有169席的巨大在野党与执政党却只顾内斗,堵住经济的气口,这样怎么行。若不立即停止议会权力与行政权力毫无妥协的斗争,可能会再次自招1997年那样的失败。

美国政治学者罗伯特·阿克塞尔罗德在《合作的进化》一书中痛斥,“政治领导人认为彻底毁灭对手是更好的战术。这种尝试危险无比”。因为对手会由此产生强烈动机去放大冲突。1997年的政治招致共同体崩溃,也是同样的道理。朝野应认识到当前危机比25年前更为严峻,在制定半导体特别法、下调法人税等方面展开合作,并推进劳动、教育、年金改革。绝不能再让后代发出“当时若政治走在正道上”的叹息。

阅读韩文原文